“棋子声乾案接尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题辛稼轩斋》是宋代彭止所写的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
棋子声乾案接尘，
午窗诗梦暖于春。
清风不动阶前竹，
谁道今朝有故人。

诗意：
这首诗以描绘一幅寂静而温暖的画面为主题。诗人描述了一个名为辛稼轩的书斋，斋内的棋子长时间未动，桌案上积满了灰尘。然而，在午后的窗前，诗人的诗意和梦想却比春天还要温暖。诗人感叹清风无法吹动门前的竹子，寓意着无人来访。他在诗中表达了对往日故人的思念之情。

赏析：
这首诗词通过对寂静的环境和内心情感的对比，展现了诗人内心的丰富和孤独感。诗人通过描绘棋子长时间未动、桌案积尘的场景，营造出一种静谧的氛围。午后的窗前，诗人的诗意和梦想却比春天还要温暖，表达了他对文学创作的热爱和追求。诗人感叹清风无法吹动门前的竹子，表达了对往日故人的思念之情，增添了一丝凄凉和孤独的意味。

整首诗词通过简洁而精准的语言，将诗人内心的情感与外在环境相结合，展示了他的情感世界和对诗意的追求。这种寂静与温暖并存的氛围，给人一种静谧而深沉的感受，引发读者对生活、情感和人际关系的思考。

tí xīn jià xuān zhāi
题辛稼轩斋

qí zǐ shēng gān àn jiē chén, wǔ chuāng shī mèng nuǎn yú chūn.
棋子声乾案接尘，午窗诗梦暖于春。
qīng fēng bù dòng jiē qián zhú, shuí dào jīn zhāo yǒu gù rén.
清风不动阶前竹，谁道今朝有故人。