“田家拚取一春忙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《长沙劝耕》是一首宋代诗词，作者是真德秀。这首诗词描述了农家男女在田间劳作的景象，表达了努力工作的辛苦和对丰收的期盼。

诗词的中文译文如下：

田家拚取一春忙，
男力菑畲女课桑。
陇上黄云机上雪，
暂时辛苦乐时长。

诗词的诗意是展现了农家人为了一年的农忙而努力工作。男人们忙着开垦土地、耕种农田，而女人们则忙着采桑养蚕。诗中描绘了陇山上黄色的云彩和机上的飞雪，形容了寒冷的农忙季节。尽管工作辛苦，但他们暂时的辛苦会换来长期的快乐和丰收。

这首诗词通过描述农家劳作的场景，展现了农民对于劳动的辛苦和对未来丰收的期待。诗人以简洁的语言描绘了劳作的艰辛和农忙时节的寒冷气氛，但又表达了农民对于劳动的乐观态度和对于未来的希望。整首诗以简练的文字传达了一种朴素而真实的田园意境，体现了宋代诗人对农耕生活的赞美和对农民辛勤劳动的敬意。

cháng shā quàn gēng
长沙劝耕

tián jiā pàn qǔ yī chūn máng, nán lì zāi shē nǚ kè sāng.
田家拚取一春忙，男力菑畲女课桑。
lǒng shàng huáng yún jī shàng xuě, zàn shí xīn kǔ lè shí zhǎng.
陇上黄云机上雪，暂时辛苦乐时长。