“高下水痕元自定”的意思及全诗出处和翻译赏析

高下水痕元自定”出自宋代王居安的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gāo xià shuǐ hén yuán zì dìng,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“高下水痕元自定”全诗

《句》
高下水痕元自定,后先花信不须催。

更新时间:2024年分类:

作者简介(王居安)

王居安头像

王居安(约1167~1232),字简卿、资道,原籍方岩(今属温岭),定居黄岩县城岩魁坊(今郏家巷)。南宋淳熙十四年(1187)进士,甲科第三名。

《句》王居安 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者是王居安。这首诗的中文译文是:

高下水痕元自定,
后先花信不须催。

这首诗的意境主要表现了自然界中的一种自然规律,并通过此来表达人生哲理。下面是对这首诗词的诗意和赏析:

诗的第一句是“高下水痕元自定”,描绘了水面上的波纹或水痕,并指出这些波纹的高低是由自然法则所决定的。这里的“高下水痕”可以视为生活中的各种因素,可能是人们的地位、财富、成就或命运等等。而“元自定”则意味着这些因素的决定性并非我们所能左右,它们是自然法则的结果。

接着的第二句是“后先花信不须催”,通过对花朵的描写,表达了花朵自然开放的规律。这里的“后先花信”指的是花朵的开放顺序,说明花朵的绽放并不需要外界的促使或催逼。这也可以被视为一种对自然规律的讴歌,同时暗示着人生中的事物也有其自然的发展规律。

整首诗词通过对自然规律的描绘,表达了一种豁达的人生观。它告诉我们,人的处境和命运并非完全由个人的选择和努力所决定,而是受制于各种自然因素和规律。与其过分追求功名利禄或焦虑不安,不如顺应自然规律,接受生活的变化和安排。这种心态可以让人更加从容地面对人生的起伏和变化,带来内心的宁静和平和。

总的来说,这首诗词以简洁的语言展示了自然界的规律,并通过此来启示人们对人生的思考。它传达了一种豁达、接纳和平和的生活态度,提醒人们要顺应自然,坦然面对人生的起伏和变化。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“高下水痕元自定”全诗拼音读音对照参考


gāo xià shuǐ hén yuán zì dìng, hòu xiān huā xìn bù xū cuī.
高下水痕元自定,后先花信不须催。

“高下水痕元自定”平仄韵脚

拼音:gāo xià shuǐ hén yuán zì dìng
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十五径   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“高下水痕元自定”的相关诗句

“高下水痕元自定”的关联诗句

网友评论


* “高下水痕元自定”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“高下水痕元自定”出自王居安的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。