“花开才一信”的意思及全诗出处和翻译赏析
“花开才一信”出自宋代高似孙的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:huā kāi cái yī xìn,诗句平仄:平平平平仄。
“花开才一信”全诗
《句》
花开才一信,人日故多阴。
更新时间:2024年分类:
《句》高似孙 翻译、赏析和诗意
这首诗词《句》是宋代诗人高似孙所创作的。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
《句》
花开才一信,
人日故多阴。
中文译文:
花儿刚开放一瞬间,
人的一生也常有阴霾。
诗意:
这首诗以简洁的语言表达了生活中的两个主题:花开与人生。第一句描述了花朵开放的瞬间,意味着美好和短暂的时光。第二句则指出了人生的多变和阴郁。通过将花朵和人生相对照,诗人传达了对生命脆弱性和人世间的无常感受。
赏析:
这首诗以简短的两句表达了深刻的哲理。首先,诗人通过描绘花儿刚开放的瞬间,强调了生命的短暂和脆弱。花朵的绽放是一个美丽而短暂的时刻,就像人们的生命一样,转瞬即逝。其次,诗人通过将花儿与人生相对照,传达了人世间的变幻无常和阴暗。人生中经常会遇到挫折、困难和阴云,正如花儿在阳光下开放时,阴影也会降临。
这首诗的简洁和意境给人留下了深刻的印象。它提醒人们珍惜生命中的美好瞬间,因为它们往往是短暂的。同时,诗人也提醒人们要面对生活中的阴暗面,接受变幻无常的事实。整首诗通过简洁的语言和对比的手法,传达了对生命和人生的思考,引发读者对生命的反思和感悟。
“花开才一信”全诗拼音读音对照参考
jù
句
huā kāi cái yī xìn, rén rì gù duō yīn.
花开才一信,人日故多阴。
“花开才一信”平仄韵脚
拼音:huā kāi cái yī xìn
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十二震 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十二震 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“花开才一信”的相关诗句
“花开才一信”的关联诗句
网友评论
* “花开才一信”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“花开才一信”出自高似孙的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。