“直饶风雨也须晴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鹧鸪天·依约滩声杂橹声》是一首宋代的诗词，作者是郭应祥。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
依约滩声杂橹声。
波光隐映月华明。
眼前好景真无尽，
身外浮名尽可轻。
穷胜赏，续欢盟。
直饶风雨也须晴。
满头插菊掀髯笑，
笑道齐山浪得名。

诗意：
这首诗词描绘了作者在滩涂间听到滩涂的声音和划船的声音时的心境。诗人感叹眼前的美景是无穷无尽的，而人的名利却是虚幻而不重要的。他表达了追求真正的胜利和欢乐的愿望，即使面对风雨也要保持晴朗的心情。最后，诗人以满头插菊、笑容满面的形象，自嘲地笑言只有在齐山上掀起波浪才能得到名声。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了作者的心境和态度。通过描绘滩涂的声音和月光的映照，诗人表达了眼前美景的壮丽和无穷。他将浮名和名利看作是身外之物，强调了追求真正的胜利和欢乐的重要性。诗人坚持保持乐观的心态，即使面对风雨也要保持晴朗，这体现了他的豁达和坚韧。最后，他以自嘲的方式描述自己插满菊花、笑容满面的形象，笑言只有在齐山上掀起波浪才能得到名声，显示了一种幽默和豁达的人生态度。

整首诗词通过简练的语言和形象的描绘，表达了诗人对于名利的淡漠态度，以及对真正价值的追求。它展示了诗人对于生活的积极态度和对自然景观的赏析，同时也传达了一种豁达、超脱的心境。这首诗词在表达情感和思想上具有一定的艺术魅力，并引发读者对于人生价值和追求的思考。

zhè gū tiān
鹧鸪天

yī yuē tān shēng zá lǔ shēng.
依约滩声杂橹声。
bō guāng yǐn yìng yuè huá míng.
波光隐映月华明。
yǎn qián hǎo jǐng zhēn wú jìn, shēn wài fú míng jǐn kě qīng.
眼前好景真无尽，身外浮名尽可轻。
qióng shèng shǎng, xù huān méng.
穷胜赏，续欢盟。
zhí ráo fēng yǔ yě xū qíng.
直饶风雨也须晴。
mǎn tóu chā jú xiān rán xiào, xiào dào qí shān làng dé míng.
满头插菊掀髯笑，笑道齐山浪得名。