“牧童出捲乌盐角”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代的诗词，作者是徐似道。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
牧童把卷的乌盐角，
越女回家插上谢豹花。

诗意：
这首诗描述了牧童和越女两个角色的场景。牧童是指在田间放牛的男孩，乌盐角是用来指代他们的牧童帽子。越女则是指居住在越地的女子，她们在归途中插上了谢豹花来装饰自己。

赏析：
这首诗以简洁的语言勾勒出了两个富有地域特色的形象，牧童和越女。通过对这两个角色的描绘，诗人展现了江南乡村的生活场景和风土人情。

牧童是农村生活的象征，他们在广袤的田野中放牛，带着乌盐角的帽子，形象朴实而亲切。这一形象传达出乡村生活的宁静与纯朴，与大自然的和谐共处。

越女则代表了江南地区的女性形象，她们在回家的途中插上谢豹花，增添了一份婉约和柔美的气息。谢豹花是一种具有浓厚越地特色的花朵，插上花表示越女们对家乡的热爱和归属感。

整首诗通过对牧童和越女的简短描写，呈现出了一幅江南乡村的生活画卷。其中蕴含着对自然的敬畏、对乡土的热爱，以及对家乡和归属感的赞美。通过简洁而生动的语言，传达出了深厚的情感和对生活的热爱，展示了宋代文人对乡村风景和人情的留恋之情。

jù
句

mù tóng chū juǎn wū yán jiǎo, yuè nǚ guī zān xiè bào huā.
牧童出捲乌盐角，越女归簪谢豹花。