“时逢大有年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《淳熙六年春帖子词·皇帝合六首》是宋代诗人崔敦诗所作的一首诗词。下面是该诗的中文译文，以及诗意和赏析：

诗词中文译文：
今岁韶光好，时逢大有年。
条风方被物，菖叶又催田。

诗意和赏析：
这首诗描绘了淳熙六年（公元1179年）春天的景象。开篇写道，今年的时光很好，正逢大丰年。"韶光"指的是美好的时光，暗示着这一年丰收的景象。"大有年"意味着丰盛的年景，预示着丰收的喜悦。

接下来的两句描述了春风的吹拂和菖蒲叶催促农田的景象。"条风方被物"表达了春风吹拂着大地上的万物，万物都因春风而抽条生长。"菖叶又催田"描绘了菖蒲叶子的茂盛，它们像是在催促着农田的耕作。这些描写表达了春天的生机勃勃和丰收的希望。

整首诗词以简洁明快的词语勾勒出春天的美好景象，展现了丰收年的欢乐和生机。通过对自然景物的描绘，诗人传达了对美好时光和丰收的期待，表达了对丰盛年景的赞美和祝福。这首诗词以其简练的表达和鲜明的形象，将读者带入了一个充满希望和喜悦的春天世界，让人感受到了春天的美妙和丰收的喜悦。

chún xī liù nián chūn tiě zǐ cí huáng dì hé liù shǒu
淳熙六年春帖子词·皇帝合六首

jīn suì sháo guāng hǎo, shí féng dà yǒu nián.
今岁韶光好，时逢大有年。
tiáo fēng fāng bèi wù, chāng yè yòu cuī tián.
条风方被物，菖叶又催田。