“辟谷留侯念已深”的意思及全诗出处和翻译赏析
“辟谷留侯念已深”全诗
去伴赤松聊尔尔，后人真向海山寻。
更新时间:2024年分类：
作者简介(林季仲)
林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成，自号芦山老人，永嘉人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗，语佳而意新。宣和中进士。高宗时，赵鼎荐为台官，累迁吏部郎。秦桧主和议，季仲引句践事争之，大忤桧，辽罢去。后官太常少卿，知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷，今存六卷，《四库总目》传于世。
《郊行感怀》林季仲 翻译、赏析和诗意
《郊行感怀》是宋代诗人林季仲创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
一夫容易缚淮阴，
辟谷留侯念已深。
去伴赤松聊尔尔，
后人真向海山寻。
诗意：
这首诗描绘了诗人在郊外行走时的感怀。诗人以一位普通的人为例，表达了自己对于追求心灵自由和超脱尘俗的思考。他觉得一个人很容易被外界的琐事所束缚，像淮阴一样，而真正能够实现内心的自由，则需要像辟谷的留侯一样，有着深刻的思考和实践。然后，诗人说去伴着赤松，可以与自然为伴，思考人生的真谛。最后，他鼓励后人们真诚地去追求海山般的宽广胸怀和境界。
赏析：
这首诗通过对比一个普通人和辟谷的留侯，表达了诗人对于内心自由和追求真理的思考。诗人认为一个人要想摆脱尘世的束缚，需要有深入的思考和实践，需要有真正的追求。他以赤松为伴，与大自然相连，进一步思考人生的真谛。最后，他呼唤后人们要真诚地寻找海山般的境界，追求心灵的宽广和自由。整首诗情感深沉，意境高远，表达了诗人对于自由和追求的向往，对于内心境界的追求和提醒后人的期望。
“辟谷留侯念已深”全诗拼音读音对照参考
jiāo xíng gǎn huái
郊行感怀
yī fū róng yì fù huái yīn, bì gǔ liú hóu niàn yǐ shēn.
一夫容易缚淮阴，辟谷留侯念已深。
qù bàn chì sōng liáo ěr ěr, hòu rén zhēn xiàng hǎi shān xún.
去伴赤松聊尔尔，后人真向海山寻。
“辟谷留侯念已深”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 (仄韵) 去声二十七沁 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。