“孤舟晚扬湖光里”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《失调名》是宋代诗人韩驹所作，以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
孤舟晚扬湖光里，
衰草斜阳无限意。

诗意：
这首诗描绘了一个晚上的湖景，主题是孤独和萧条。诗人坐在孤舟上，船在湖面上慢慢扬帆起航。湖光映照着孤舟，形成一幅美丽的景象。然而，诗人内心感到凄凉和失调。衰草斜阳的景象暗示着时光的流逝和岁月的衰老，而斜阳无限的意味则表达了诗人的思考和感慨。

赏析：
《失调名》这首诗以简洁的语言描绘了一个静谧而美丽的湖景。孤舟晚上扬帆，在湖光的映照下，给人一种宁静和祥和的感觉。然而，诗人通过衰草斜阳的描绘，将景象与内心的情感相结合。衰草象征着衰老和死亡，斜阳则暗示着时光的流逝。诗人在这个景象中感到失调，可能是因为他对时光流逝和生命脆弱性的思考，或者是因为他的内心感到萧条和孤独。

这首诗通过简练的语言和意象，传达了诗人内心的情感和思考。湖光和衰草斜阳的对比，形成了诗歌的冲突和张力。诗人的情感与湖景的美丽形成了鲜明的对照，使诗词更具有共鸣和感染力。整首诗给人以深思和沉思，引发读者对生命、时光流逝以及人生意义的思考。

shī tiáo míng
失调名

gū zhōu wǎn yáng hú guāng lǐ.
孤舟晚扬湖光里。
shuāi cǎo xié yáng wú xiàn yì.
衰草斜阳无限意。