“休休得也”的意思及全诗出处和翻译赏析

《于飞乐·休休得也》是一首宋代诗词，作者是宇文元质。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
休休得也，
只需再、一朵荼蘼。

诗意：
这首诗词简短而深邃，表达了诗人对生活的思考和感悟。诗人通过描绘一朵荼蘼的形象，传达出一种平静、宁静的心境和对生活的满足。

赏析：
《于飞乐·休休得也》这首诗词由四个短语组成，简练而含蓄。诗中以"休休得也"开头，表达了一种满足和放松的心情。"休休"意味着安静、平和，表示诗人对烦恼和纷扰的抛开，追求内心的宁静。"得也"则强调了这种宁静的获得和感受。

接下来的一句"只需再、一朵荼蘼"，以荼蘼作为意象，进一步强调了诗人对生活的满足和简单的追求。荼蘼是一种美丽而朴素的花朵，也是宋代文人常用的意象之一。它代表了淡泊、宁静和纯洁的精神境界。诗人通过将一朵荼蘼放在诗词的结尾，表达了他对生活的期望和追求，希望能在平凡中找到满足和宁静。

整首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对宁静生活的向往。通过荼蘼的形象，诗人传达了一种对世俗纷扰的超脱和对内心宁静的追求。这首诗词以简单的语言和意象，表达了诗人对淡泊和宁静生活的向往，给人以思考和启示。

yú fēi lè
于飞乐

xiū xiū de yě, zhǐ xiāo gèng yī duǒ tú mí.
休休得也，只消更、一朵荼蘼。