“三江越海浔”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
八月观潮结束后，我乘坐船从浙江下去。回望出发时从魏阙经过的路，空虚而忧郁充斥我的心。

诗意和赏析：
这首诗描绘了作者在浙江乘船离开的情景。八月是观潮的时候，可能是作者参加完观潮活动后乘船离开，回望着离开时从魏阙经过的路，心里充满了空虚和忧郁。

魏阙是指魏国的皇宫，这里可能是指临安宫，是南唐时的皇宫。通过回瞻魏阙路，作者可能是在表达自己对过去的回忆和眷恋之情。而“子牟”可能指的是牟尼，即佛陀，表示作者内心的忧郁和虚空可能与佛教思想有关。

整首诗通过描绘作者离开浙江的情景，表达了作者内心的空虚和忧郁之情。这种情感或许与观潮活动结束后的失落感有关，也可能与作者对过去的回忆和思索有关。整个诗篇给人一种凄凉和空灵的感觉，呈现出了唐代山水诗的特色。

chū xià zhè jiāng zhōu zhōng kǒu hào
初下浙江舟中口号

bā yuè guān cháo bà, sān jiāng yuè hǎi xún.
八月观潮罢，三江越海浔。
huí zhān wèi quē lù, kōng fù zi móu xīn.
回瞻魏阙路，空复子牟心。