“翰苑失麒麟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《舍人崔公挽词二首》是宋代黄定所写的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
昭代培英俊，皇天独不仁。
儒林埋鸑鷟，翰苑失麒麟。
青史空遗字，黄麻半掩尘。
惟余忠荩语，分付义方人。

诗意：
这首诗词表达了对当时时局的失望和对忠诚之士的赞颂。诗人黄定描述了昭代（可能指宋朝）培养出了许多杰出的英才，但是皇天却没有眷顾这些人。儒林（指儒学界）埋葬了许多杰出的人才，翰苑（指文学界）也失去了卓越的才子。历史书中流传的名字空悬无实，杰出人才的才华被埋没在尘埃之中。只有诗人黄定忠诚坚定地表达自己的言论，并托付给有正义感的人。

赏析：
这首诗词以简洁而有力的语言，表达了黄定对当时社会现象的不满和对忠诚之士的敬重。诗人通过对儒林和翰苑的描绘，暗示了当时社会对杰出人才的冷落和埋没。历史上的杰出人物和他们的才华似乎只是留下了名字，而没有得到真正的肯定和尊重。然而，诗人黄定仍然坚守忠诚之心，并将自己的言论托付给有正义感的人。

这首诗词在简洁的语言中蕴含了深刻的思考和情感。它通过对时代和社会现象的描述，表达了诗人对社会冷漠和对忠诚品质的赞美。诗人黄定在这首诗中呼吁有正义感的人们继续坚守忠诚，并传承下去。整首诗词意境深远，给人以思考与启发。

shè rén cuī gōng wǎn cí èr shǒu
舍人崔公挽词二首

zhāo dài péi yīng jùn, huáng tiān dú bù rén.
昭代培英俊，皇天独不仁。
rú lín mái yuè zhuó, hàn yuàn shī qí lín.
儒林埋鸑鷟，翰苑失麒麟。
qīng shǐ kōng yí zì, huáng má bàn yǎn chén.
青史空遗字，黄麻半掩尘。
wéi yú zhōng jìn yǔ, fēn fù yì fāng rén.
惟余忠荩语，分付义方人。