“二水奔腾如海冲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《海观》是宋代诗人阎苍舒的作品。以下是这首诗词的中文译文：

云南的阴大江往东流去，
两条水流奔腾得像海浪冲击。
谁能够领略这壮观景象，
如今躺卧在南定楼中的龙。

这首诗词描绘了云南地区的阴大江景象。诗人以形容江水奔腾如海浪冲击的方式，表达了江水的浩渺和磅礴之势。他表达了一种对大自然壮丽景象的赞叹之情，并邀请读者一同欣赏这一景象。

诗中提到南定楼，这是一个具体的地点，诗人可能就是在那里欣赏到了这壮观的景象。最后一句诗中的“卧龙”可能是指自己，意味着诗人正躺卧在南定楼中，享受着这壮观景色带来的美好感受。

这首诗词通过对自然景观的描绘，展现了诗人眼中的壮丽江景，表达了对大自然的敬畏和赞美之情。同时，诗人也将读者纳入了他的观景之中，邀请读者一同领略这壮观的景象。整首诗以简洁明了的语言表达了作者对大自然奇景的深深感受，给人以开阔视野和豪迈气象的印象。

hǎi guān
海观

yún nán zhī yīn dà jiāng dōng, èr shuǐ bēn téng rú hǎi chōng.
云南之阴大江东，二水奔腾如海冲。
shuí néng jù cǐ zhuàng guān yǎn, nán dìng lóu zhōng jīn wò lóng.
谁能具此壮观眼，南定楼中今卧龙。