“寻春步屟可怜生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《冶春》是清代文人王士祯创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
三月美景难以描绘，寻找春天的脚步可怜而无奈。青青的芜草中看不到隋朝宫殿，但表达了那种垂柳树下的千古情愫。

诗意：
这首诗词表达了作者对春天美好景色的追求和感叹。虽然是三月，本应是春光明媚的时节，但作者无法将美景完美地描绘出来。他在寻找春天的过程中感到可怜和无奈。诗的后半部分提到了隋朝宫殿和垂柳树，借景抒发了作者对历史的怀念和对永恒情感的表达。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者内心的情感和对春天的渴望。作者通过描写三月美景无法画出来的情景，表达了自己对美好事物的追求和无奈。寻找春天的脚步可怜生，表明作者对春天的向往，但同时也暗示了他对现实的无奈和失望。

诗的后半部分以隋朝宫殿和垂柳树作为意象，抒发了作者对历史的向往和对千古情愫的表达。青芜不见隋宫殿，表明历史的变迁使得过去的辉煌已难以寻觅，但一种垂杨万古情的感慨依然存在。垂柳树象征着永恒的情感和人们对美好的追求。

整首诗词以简练的语言、深情的意境，表达了作者对春天的热爱和对历史的怀念。通过对美景的描绘和对情感的表达，诗词给人以深情和思索的空间，展示了作者敏锐的感受力和对人世间美好事物的追求。

yě chūn
冶春

sān yuè sháo guāng huà bù chéng, xún chūn bù xiè kě lián shēng.
三月韶光画不成，寻春步屟可怜生。
qīng wú bú jiàn suí gōng diàn, yī zhǒng chuí yáng wàn gǔ qíng.
青芜不见隋宫殿，一种垂杨万古情。