“跨海虹桥三十里”的意思及全诗出处和翻译赏析

跨海虹桥三十里”出自明代杨慎的《滇海曲》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kuà hǎi hóng qiáo sān shí lǐ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。

“跨海虹桥三十里”全诗

《滇海曲》
梁王阁榭水中央,乌鹊双星带五潢,跨海虹桥三十里,广寒宫殿夜飘香。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨慎)

杨慎头像

杨慎(1488~1559)明代文学家,明代三大才子之首。字用修,号升庵,后因流放滇南,故自称博南山人、金马碧鸡老兵。杨廷和之子,汉族,四川新都(今成都市新都区)人,祖籍庐陵。正德六年状元,官翰林院修撰,豫修武宗实录。武宗微行出居庸关,上疏抗谏。世宗继位,任经筵讲官。嘉靖三年,因“大礼议”受廷杖,谪戍终老于云南永昌卫。终明一世记诵之博,著述之富,慎可推为第一。其诗虽不专主盛唐,仍有拟右倾向。贬谪以后,特多感愤。又能文、词及散曲,论古考证之作范围颇广。著作达百余种。后人辑为《升庵集》。

【注释】:

“跨海虹桥三十里”全诗拼音读音对照参考

diān hǎi qǔ
滇海曲

liáng wáng gé xiè shuǐ zhōng yāng,
梁王阁榭水中央,
wū què shuāng xīng dài wǔ huáng,
乌鹊双星带五潢,
kuà hǎi hóng qiáo sān shí lǐ,
跨海虹桥三十里,
guǎng hán gōng diàn yè piāo xiāng.
广寒宫殿夜飘香。

“跨海虹桥三十里”平仄韵脚

拼音:kuà hǎi hóng qiáo sān shí lǐ
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“跨海虹桥三十里”的相关诗句

“跨海虹桥三十里”的关联诗句

网友评论


* “跨海虹桥三十里”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“跨海虹桥三十里”出自杨慎的 (滇海曲),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。