“翩翩气自雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
“翩翩气自雄”出自明代徐渭的《怀陈将军同甫（时镇滇，汉凿昆池于长安，而》，
诗句共5个字，诗句拼音为：piān piān qì zì xióng，诗句平仄：平平仄仄平。
“翩翩气自雄”全诗
《怀陈将军同甫（时镇滇，汉凿昆池于长安，而》
飞将远提戎，翩翩气自雄。
椎牛千嶂外，骑象百蛮中。
铜柱华封尽，昆池汉凿空。
雁飞真不到，何处寄秋风。
椎牛千嶂外，骑象百蛮中。
铜柱华封尽，昆池汉凿空。
雁飞真不到，何处寄秋风。
更新时间:2024年分类：
作者简介(徐渭)
徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。
【原题】：
怀陈将军同甫（时镇滇，汉凿昆池于长安，而将军亲见于
滇，成一笑矣）
怀陈将军同甫（时镇滇，汉凿昆池于长安，而将军亲见于
滇，成一笑矣）
“翩翩气自雄”全诗拼音读音对照参考
huái chén jiāng jūn tóng fǔ shí zhèn diān, hàn záo kūn chí yú cháng ān, ér
怀陈将军同甫（时镇滇，汉凿昆池于长安，而
fēi jiàng yuǎn tí róng, piān piān qì zì xióng.
飞将远提戎，翩翩气自雄。
chuí niú qiān zhàng wài, qí xiàng bǎi mán zhōng.
椎牛千嶂外，骑象百蛮中。
tóng zhù huá fēng jǐn, kūn chí hàn záo kōng.
铜柱华封尽，昆池汉凿空。
yàn fēi zhēn bú dào, hé chǔ jì qiū fēng.
雁飞真不到，何处寄秋风。
“翩翩气自雄”平仄韵脚
拼音：piān piān qì zì xióng
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“翩翩气自雄”的相关诗句
“翩翩气自雄”的关联诗句
网友评论
* “翩翩气自雄”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“翩翩气自雄”出自徐渭的 (怀陈将军同甫（时镇滇，汉凿昆池于长安，而)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。