“冷伴年年燕子楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
“冷伴年年燕子楼”出自明代徐渭的《柳桥不知谁氏园，旧有梨树六株，花甚盛·》，
诗句共7个字，诗句拼音为：lěng bàn nián nián yàn zi lóu，诗句平仄：仄仄平平仄平。
“冷伴年年燕子楼”全诗
《柳桥不知谁氏园，旧有梨树六株，花甚盛·》
六树梨花打百球，昔年曾记柳桥头。
娇来靥靥西施粉，冷伴年年燕子楼。
不受三郎催羯鼓，好当一梦入罗浮。
今来斫尽谁家圃，鼙负山人扁额休。
娇来靥靥西施粉，冷伴年年燕子楼。
不受三郎催羯鼓，好当一梦入罗浮。
今来斫尽谁家圃，鼙负山人扁额休。
更新时间:2024年分类：
作者简介(徐渭)
徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。
【注释】：
原题：
柳桥不知谁氏园，旧有梨树六株，花甚盛。余每当月夜坐观移时，拟买之屋而扁曰香雪园，今归谁氏，梨且斫尽矣
原题：
柳桥不知谁氏园，旧有梨树六株，花甚盛。余每当月夜坐观移时，拟买之屋而扁曰香雪园，今归谁氏，梨且斫尽矣
“冷伴年年燕子楼”全诗拼音读音对照参考
liǔ qiáo bù zhī shuí shì yuán, jiù yǒu lí shù liù zhū, huā shén shèng
柳桥不知谁氏园，旧有梨树六株，花甚盛·
liù shù lí huā dǎ bǎi qiú, xī nián céng jì liǔ qiáo tóu.
六树梨花打百球，昔年曾记柳桥头。
jiāo lái yè yè xī shī fěn, lěng bàn nián nián yàn zi lóu.
娇来靥靥西施粉，冷伴年年燕子楼。
bù shòu sān láng cuī jié gǔ, hǎo dāng yī mèng rù luó fú.
不受三郎催羯鼓，好当一梦入罗浮。
jīn lái zhuó jǐn shuí jiā pǔ, pí fù shān rén biǎn é xiū.
今来斫尽谁家圃，鼙负山人扁额休。
“冷伴年年燕子楼”平仄韵脚
拼音：lěng bàn nián nián yàn zi lóu
平仄：仄仄平平仄平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“冷伴年年燕子楼”的相关诗句
“冷伴年年燕子楼”的关联诗句
网友评论
* “冷伴年年燕子楼”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“冷伴年年燕子楼”出自徐渭的 (柳桥不知谁氏园，旧有梨树六株，花甚盛·)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。