“长者岂非贤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《览古四十二首 其九》是元代诗人杨维桢创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
田叔作鲁相，
王不敢游田。
痛愧取民物，
偿以中府钱。
汉人重长者，
长者岂非贤？

诗意：
这首诗词描绘了一个历史事件，即田叔担任鲁国的宰相，但国王却不敢去视察农田。诗人表达了自己对这种行为的痛惜和愧疚，并提出了一些关于长者和贤者的思考。

赏析：
这首诗词以简洁的语言揭示了当时社会的一种现象和对之的反思。田叔作为宰相，负责管理国家的农田和民物，但国王却因某种原因不敢去田地中视察。诗人在表达痛愧之情的同时，也在反问国王的行为是否合适。

最后两句“汉人重长者，长者岂非贤？”是诗人对长者的思考。在中国传统文化中，长者通常被视为智慧和经验的象征，被人们尊重和崇敬。诗人在这里提出了一个问题，即长者是否都是贤者。他对长者的重视和赞美，同时也在暗示要明辨长者的品质和才德，不应盲目地尊重权威和地位。

这首诗词通过简练的语言，点出了社会中的一些问题，同时也对长者和权威进行了思考和质疑。它展示了诗人对社会现象的敏锐观察和对道德伦理的关注，具有一定的思想深度和社会批判意味。

lǎn gǔ sì shí èr shǒu qí jiǔ
览古四十二首 其九

tián shū zuò lǔ xiāng, wáng bù gǎn yóu tián.
田叔作鲁相，王不敢游田。
tòng kuì qǔ mín wù, cháng yǐ zhōng fǔ qián.
痛愧取民物，偿以中府钱。
hàn rén zhòng zhǎng zhě, zhǎng zhě qǐ fēi xián?
汉人重长者，长者岂非贤？