“都做一江流水”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西江月·为问云间滕六》是宋代诗人陈德武的作品。这首诗描绘了作者对滕六的问候和对自然景观的赞美，同时也表达了作者对仁风和自由流动的江水的向往。

诗词的中文译文如下：
为问云间滕六，
我想问候滕六，
天工何事依违。
天地间的造化为什么与滕六相悖？
冬时三白不时为。
寒冷的时候，白雪不断降临。
今日驾言春瑞。
今天驾驭言辞，如春天的吉祥物。
瘦损穷彭泽柳，
瘦弱不堪的彭泽柳，
禁持杀傅岩梅。
被束缚着、被剪去的傅岩梅。
仁风反掌霁天威。
仁风掌控天空，驱散阴霾。
都做一江流水。
一切都成为了流水，自由自在地流动。

这首诗的诗意主要表达了作者对滕六的思念和关切，同时也借用滕六的形象，反思了人与自然之间的关系。作者认为天地间的造化并不总是按照人们的意愿发展，有时候会与人们的期待相悖。然而，作者仍然希望通过言辞来传递春天的吉祥和美好。诗中的彭泽柳和傅岩梅分别代表了被限制和被伤害的形象，呼应了作者对自由和自然的渴望。最后一句表达了作者对仁风的赞颂，认为仁风能够驱散阴霾，带来晴朗的天空。诗的结尾以一江流水作为象征，表达了作者对自由流动和无拘无束的向往。

赏析：
这首诗以简练的语言描绘了作者对滕六的关心和思念，同时也融入了对自然和仁风的赞美。通过对滕六、彭泽柳和傅岩梅的描写，作者表达了自己对人与自然之间关系的思考，并对自由和仁风的向往进行了呼应。诗中的意象清晰，语言简洁明快，给人以美好的意境和思考。整首诗以自然景观和人文情感为主要描写对象，以此表达了作者对自由、仁风和流动的向往，给读者带来一种宁静和深思的感觉。

xī jiāng yuè
西江月

wèi wèn yún jiān téng liù, tiān gōng hé shì yī wéi.
为问云间滕六，天工何事依违。
dōng shí sān bái bù shí wéi.
冬时三白不时为。
jīn rì jià yán chūn ruì.
今日驾言春瑞。
shòu sǔn qióng péng zé liǔ, jìn chí shā fù yán méi.
瘦损穷彭泽柳，禁持杀傅岩梅。
rén fēng fǎn zhǎng jì tiān wēi.
仁风反掌霁天威。
dōu zuò yī jiāng liú shuǐ.
都做一江流水。