“系舟犹有去年痕”的意思及全诗出处和翻译赏析

系舟犹有去年痕”出自宋代方惟深的《舟下建溪》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xì zhōu yóu yǒu qù nián hén,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“系舟犹有去年痕”全诗

《舟下建溪》
客航收浦月黄昏,野店无灯欲闭门。
倒出岸沙枫半死,系舟犹有去年痕

更新时间:2024年分类:

【注释】:

“系舟犹有去年痕”全诗拼音读音对照参考

zhōu xià jiàn xī
舟下建溪

kè háng shōu pǔ yuè huáng hūn,
客航收浦月黄昏,
yě diàn wú dēng yù bì mén.
野店无灯欲闭门。
dào chū àn shā fēng bàn sǐ,
倒出岸沙枫半死,
xì zhōu yóu yǒu qù nián hén.
系舟犹有去年痕。

“系舟犹有去年痕”平仄韵脚

拼音:xì zhōu yóu yǒu qù nián hén
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“系舟犹有去年痕”的相关诗句

“系舟犹有去年痕”的关联诗句

网友评论


* “系舟犹有去年痕”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“系舟犹有去年痕”出自方惟深的 (舟下建溪),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。