“公生京京”的意思及全诗出处和翻译赏析

公生京京”出自宋代曾丰的《上广东漕使黄郎中》, 诗句共4个字,诗句拼音为:gōng shēng jīng jīng,诗句平仄:平平平平。

“公生京京”全诗

《上广东漕使黄郎中》
三春弸兮,中气彭兮。
季于孟仲,和之精兮。
至精收蒸,天相大明。
公生京京,集春之成。

更新时间:2024年分类:

《上广东漕使黄郎中》曾丰 翻译、赏析和诗意

《上广东漕使黄郎中》是宋代曾丰所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三春弸兮,中气彭兮。
季于孟仲,和之精兮。
至精收蒸,天相大明。
公生京京,集春之成。

诗意:
这首诗描绘了春天的景象和气氛,并向广东漕使黄郎中致敬。诗人通过描述春天的美丽和活力,表达了对黄郎中的敬意和祝福。

赏析:
这首诗以形容春天的景象为主题,通过精妙的描写展现了春天的鲜明特点。诗的开头以"三春弸兮,中气彭兮"来形容春天的光彩耀眼和生机勃勃的气息。"季于孟仲,和之精兮"表达了春天季节的美妙和和谐,季节之间的过渡使得春天更加精彩。接下来的两句"至精收蒸,天相大明"描述了春天的精华被聚集起来,天空也变得明朗。最后两句"公生京京,集春之成"则表达了诗人对黄郎中的敬佩之情,认为黄郎中像春天一样美好而完美。

整首诗描绘了春天的瑰丽景象,同时通过向黄郎中致敬,将春天的美好与人物的高洁品质相结合,表达了对黄郎中的赞美和祝福。这首诗以优美的语言表达了对春天和黄郎中的赞美之情,展现了诗人对美好事物的敏感和赏识能力,让人感受到了春天的生机和人物的高尚品质。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“公生京京”全诗拼音读音对照参考

shàng guǎng dōng cáo shǐ huáng láng zhōng
上广东漕使黄郎中

sān chūn péng xī, zhōng qì péng xī.
三春弸兮,中气彭兮。
jì yú mèng zhòng, hé zhī jīng xī.
季于孟仲,和之精兮。
zhì jīng shōu zhēng, tiān xiàng dà míng.
至精收蒸,天相大明。
gōng shēng jīng jīng, jí chūn zhī chéng.
公生京京,集春之成。

“公生京京”平仄韵脚

拼音:gōng shēng jīng jīng
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“公生京京”的相关诗句

“公生京京”的关联诗句

网友评论


* “公生京京”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“公生京京”出自曾丰的 (上广东漕使黄郎中),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。