“寂然不动已洋洋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》是宋代诗人陈普创作的一首诗词。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
匝地弥天日用常，
寂然不动已洋洋。
但令正气无参杂，
立见岐山叫凤凰。

诗意：
这首诗以邵武建宁夜晚坐书呈给诸公为背景，表达了作者对正气的追求和对高尚品德的推崇。

赏析：
这首诗通过描绘邵武建宁夜晚的景象，表达了作者对宁静和安详的赞美。第一句“匝地弥天日用常”，描述了天空中太阳的运行，暗示着日月运行的规律和不变性。第二句“寂然不动已洋洋”，形容夜晚的宁静静谧，没有丝毫的动荡，给人一种广阔和安定的感觉。

接下来的两句“但令正气无参杂，立见岐山叫凤凰”，表达了作者对正气的追求。这里的“正气”指的是高尚的品德和价值观念。作者希望正气不受杂念和低俗之物的干扰，能够在世间显现出来。岐山是传说中凤凰的栖息地，它的叫声象征着吉祥和美好的预兆。作者用“立见岐山叫凤凰”来表达正气的显现，意味着只要保持高尚的品德和价值观，就能引起正义和美好的力量。

整首诗通过对自然景象的描绘，表达了作者对正气的追求和对高尚品德的推崇。它提醒人们要坚持正义、追求美好，并呼唤社会上的正气和高尚品德的显现。

yǐ sì shào wǔ jiàn níng yè zuò shū chéng zhū gōng
乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公

zā dì mí tiān rì yòng cháng, jì rán bù dòng yǐ yáng yáng.
匝地弥天日用常，寂然不动已洋洋。
dàn lìng zhèng qì wú cān zá, lì jiàn qí shān jiào fèng huáng.
但令正气无参杂，立见岐山叫凤凰。