“积雨生残稻”的意思及全诗出处和翻译赏析
“积雨生残稻”出自宋代卞震的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:jī yǔ shēng cán dào,诗句平仄:平仄平平仄。
“积雨生残稻”全诗
《句》
积雨生残稻,苍苔入旧笼。
更新时间:2024年分类:
《句》卞震 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代卞震的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
积雨生残稻,
苍苔入旧笼。
斜阳照墟落,
穷巷牛羊归。
诗意:
这首诗描绘了一个农村的景象,通过描写雨水滋润的稻田和旧笼子里长满苔藓的景象,以及傍晚时分阳光斜照下农村小巷里归家的牛羊,表达了淳朴自然的田园风光和宁静的农村生活。
赏析:
这首诗词通过简练而质朴的语言,展现了农村的生活场景。首句“积雨生残稻”,描绘了雨水充沛,使稻田长势良好的景象,同时也隐含了农民对于丰收的期望。接着,“苍苔入旧笼”一句,描绘了旧笼子被苔藓覆盖的景象,这里旧笼子可以象征着农村的房屋,表达了岁月的沉淀和乡村的宁静。第三句“斜阳照墟落”,通过斜阳的照射,给墟落带来一种柔和的光线和温暖的氛围,增添了田园风光的诗意。最后一句“穷巷牛羊归”,描绘了农村小巷中回家的牛羊,给人一种宁静、和谐的感觉,同时也反映了乡村的安详和生机。
整首诗以朴实自然的笔触,展示了农村生活的恬静和美好。作者通过描绘细节,将读者带入田园乡村的景象,使人感受到大自然的生机和宁静的氛围,表达了对田园生活的赞美和向往。这首诗通过简短的文字,传递了深沉的情感和对自然的热爱,给人以思考和共鸣的空间。
“积雨生残稻”全诗拼音读音对照参考
jù
句
jī yǔ shēng cán dào, cāng tái rù jiù lóng.
积雨生残稻,苍苔入旧笼。
“积雨生残稻”平仄韵脚
拼音:jī yǔ shēng cán dào
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“积雨生残稻”的相关诗句
“积雨生残稻”的关联诗句
网友评论
* “积雨生残稻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“积雨生残稻”出自卞震的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。