“身在琉璃世界中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《凝碧亭》是一首宋代的诗词，作者是毕田。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

凝碧亭
四面山屏叠万重，
古岚浓翠锁寒空。
清秋独倚危阑立，
身在琉璃世界中。

中文译文：
凝碧亭
四面山峰层叠起伏，
古老的云雾浓翠锁住寒冷的天空。
清秋时节，独自倚靠在危险的栏杆上，
身处于如琉璃般的世界之中。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个凝碧亭的景象，通过山峰、云雾和秋天的意象，展现了一种幽静、神秘的氛围。作者以独特的视角和细腻的描写，将读者带入了一个宛如琉璃世界的奇妙场景中。

首句："四面山屏叠万重"，通过描绘山峰的层叠景观，表达了山峰之间的重重叠叠，给人一种壮丽的感觉。

第二句："古岚浓翠锁寒空"，运用对云雾的描绘，以古老的岚翠色彩来形容云雾的浓厚，将天空锁住，增强了整个景色的神秘感。

第三句："清秋独倚危阑立"，通过描写作者独自倚靠在危险的栏杆上，表达了一种孤独、沉思的心境。清秋时节，萧瑟的气息进一步加深了这种情感。

最后一句："身在琉璃世界中"，这句话以一种隐喻的方式，表达了作者身处于如琉璃般的世界之中，将整个景象与一个神奇、梦幻的境界相联系。

整首诗以自然景观为背景，运用细腻的描写和意象的运用，传达了作者的情感和对大自然的感悟。它让读者感受到了山水之美的壮丽和神秘，同时也引发了对人生、孤独和存在的思考。

níng bì tíng
凝碧亭

sì miàn shān píng dié wàn zhòng, gǔ lán nóng cuì suǒ hán kōng.
四面山屏叠万重，古岚浓翠锁寒空。
qīng qiū dú yǐ wēi lán lì, shēn zài liú lí shì jiè zhōng.
清秋独倚危阑立，身在琉璃世界中。