“忽然管著一篮子”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏狗蚤》是唐代诗人李贞白创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
与虱都来不较多，
扌暴挑筋斗太喽罗。
忽然管著一篮子，
有甚心情那你何。

诗意：
这首诗词描述了一位作者与狗身上的跳蚤的斗争。诗中作者说自己与虱子的斗争并不多，但却花费了很多时间和精力去搞定狗身上的跳蚤。他突然拿起一个篮子，似乎是要装住这些跳蚤，诗末问道：“你有何心情呢？”这句话暗示着作者对于这场斗争的感慨和思考。

赏析：
这首诗词以幽默的笔调描绘了作者与狗身上跳蚤的斗争，展现了作者对细小事物的敏感和观察力。虽然诗中的主题看似微不足道，但通过调侃和夸张的手法，表达了作者对琐碎事物的烦恼和对生活琐事的思考。篮子的出现可能是作者要抓住这些跳蚤并加以控制，意味着作者对于纷繁世事的掌控欲望。最后一句问句则让读者思考作者的心情和对于琐事的态度。

这首诗词虽然简短，但通过精巧的语言和夸张的描写，达到了诗人抒发情感和思考人生的目的。它展现了作者独特的观察力和幽默感，使读者在欣赏中体会到生活中微小事物所蕴含的哲理。

yǒng gǒu zǎo
咏狗蚤

yǔ shī dōu lái bù jiào duō, shou bào tiāo jīn dǒu tài lóu luó.
与虱都来不较多，扌暴挑筋斗太喽罗。
hū rán guǎn zhe yī lán zi, yǒu shèn xīn qíng nà nǐ hé.
忽然管著一篮子，有甚心情那你何。