“坐上客恒满”的意思及全诗出处和翻译赏析
“坐上客恒满”全诗
樽中饮不空。
更新时间:2024年分类：
作者简介(孔融)
孔融（153－208），字文举，鲁国（治今山东曲阜）人，东汉文学家，“建安七子”之首。家学渊源，是孔子的二十世孙，太山都尉孔宙之子。少有异才，勤奋好学，与平原陶丘洪、陈留边让并称俊秀。献帝即位后任北军中侯、虎贲中郎将、北海相，时称孔北海。在郡六年，修城邑，立学校，举贤才，表儒术。建安元年（196），征还为将作大匠，迁少府，又任大中大夫。性好宾客，喜抨议时政，言辞激烈，后因触怒曹操，为曹操所杀。能诗善文。散文锋利简洁，代表作是《荐祢衡表》。六言诗反映了汉末动乱的现实。原有文集已散佚，明人辑有《孔北海集》。
《诗》孔融 翻译、赏析和诗意
《诗》是由两汉时期的文学家孔融所创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
坐上客恒满，
樽中饮不空。
醉后无谢客，
满座更无空。
诗意：
这首诗词描绘了一个宴会场景，表达了孔融对待客之道的理念。诗中描述了主人坐在宴会上，客人一直不断地到来，座位上始终坐满了客人。酒杯中的饮品不断被人饮用，但从未空过。诗人表达了酒宴热闹、繁忙的景象，以及主人慷慨好客的态度。
赏析：
这首诗词以简练的语言描绘了宴会的场景，通过几句简洁的诗句，展现了孔融作为主人的豪爽和慷慨。诗中的"客恒满"和"饮不空"表达了宴会的热闹和欢乐，也体现了主人对待客人的慷慨好客之道。主人不仅让客人满座，还不断向客人敬酒，酒杯中的饮品从未空过，彰显了主人的大度和慷慨。
这首诗词通过简洁而有力的语言描绘了一个宴会场景，以及主人对待客人的态度。诗人以此表达了他对待客人的理念，即以热情好客的态度招待客人，让客人感受到宾至如归的待遇。整首诗词通过鲜明的形象和简练的语言，传递了孔融对待客人的慷慨和豪爽的品质，展现了他作为文化人的风范。
“坐上客恒满”全诗拼音读音对照参考
shī
诗
zuò shàng kè héng mǎn.
坐上客恒满。
zūn zhōng yǐn bù kōng.
樽中饮不空。
“坐上客恒满”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声十四旱 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。