“徒羞慵借勤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂诗》是一首宋代王令的诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
一日不为田，百草已有根。
况复闲三时，其秽何待论。
岂不有钱鎛，徒羞慵借勤。
岁晚忧不耕，何独议锄耘。

诗意：
这首诗词表达了对农耕劳动的思考和反思。诗人王令借助农田和农作物的象征，探讨了社会中的懒惰与怠惰现象，并对此表示忧虑。

赏析：
这首诗词通过以农田为背景，运用象征手法来传达作者的思想和情感。首句"一日不为田，百草已有根"以农田养育百草的过程，表达了即使一天不去耕种，百草已经扎下了牢固的根基。这里的百草可以理解为社会中各种不良现象的象征，警示人们不要掉以轻心，否则恶劣的情况将迅速蔓延。

接下来的两句"况复闲三时，其秽何待论"暗指社会中有大量人懒散度日，浪费时间。这些人的懒惰和怠惰会导致社会的堕落，恶劣的现象无法避免。

诗的后半部分表达了对这种现象的担忧和不满。"岂不有钱鎛，徒羞慵借勤"指出有能力的人却不肯勤劳，只会羞于去借助他人的努力。这里的钱鎛可以理解为富有的象征。作者借此批评了那些有财力但不愿意为社会付出的人。

最后两句"岁晚忧不耕，何独议锄耘"则表达了作者对于年纪渐长之人不愿意耕作的担忧。岁晚可以理解为人们年纪渐长，忧不耕则指他们不再愿意从事农耕劳动。作者对于这种现象感到困惑，认为人们为什么不再讨论如何进行农耕劳动。

总体来说，该诗词通过对农田和农作物的描绘，以及对社会现象的隐喻，表达了作者对懒惰和怠惰现象的担忧和不满，呼吁人们要勤劳耕作，为社会的繁荣做出贡献。

zá shī
杂诗

yī rì bù wéi tián, bǎi cǎo yǐ yǒu gēn.
一日不为田，百草已有根。
kuàng fù xián sān shí, qí huì hé dài lùn.
况复闲三时，其秽何待论。
qǐ bù yǒu qián bó, tú xiū yōng jiè qín.
岂不有钱鎛，徒羞慵借勤。
suì wǎn yōu bù gēng, hé dú yì chú yún.
岁晚忧不耕，何独议锄耘。