“赖逢醉日终无损”的意思及全诗出处和翻译赏析

《竹》是宋代文人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
除地墙阴植翠筠，
织茎润叶与时新。
赖逢醉日终无损，
正似得全于酒人。

诗意：
这首诗以竹子为题材，表达了竹子的品质和魅力，以及作者与竹子之间的共通之处。通过描写竹子的生长环境和特征，作者表达了竹子的坚韧、清雅和自然之美，以及自己与竹子之间的情感共鸣。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了竹子的特点。首两句中，作者描述了竹子在墙阴下生长，茎干修长，叶子嫩绿而新鲜。这些描写展示了竹子的清雅和生命力，同时也可以理解为作者对自然之美的赞美。

接下来的两句中，作者通过运用寓言的手法，将自己与竹子进行对比。他说，幸运的是，自己总能在醉酒的时候与竹子产生共鸣，而这种共鸣并不会受到任何损失。这里的“醉日”可以理解为诗人心境的一种状态，也可以理解为与世俗的烦恼与束缚解脱的时刻。作者通过与竹子的对比，表达了自己内心的宁静和超脱，以及对竹子的赞美和倾慕。

整首诗以简洁、明快的语言表达了作者对竹子的赞美和对自然之美的崇敬之情。通过与竹子的对比，作者传达了自己追求宁静和超脱的心境，以及对竹子坚韧、清雅的情感认同。这首诗在宋代被广泛传颂，展示了宋祁优美的诗歌才华和对自然的独特感悟。

zhú
竹

chú dì qiáng yīn zhí cuì yún, zhī jīng rùn yè yǔ shí xīn.
除地墙阴植翠筠，织茎润叶与时新。
lài féng zuì rì zhōng wú sǔn, zhèng shì dé quán yú jiǔ rén.
赖逢醉日终无损，正似得全于酒人。