“凤凰楼观冷横秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

凤凰楼观冷横秋”出自宋代邵雍的《天津感事二十六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fèng huáng lóu guān lěng héng qiū,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“凤凰楼观冷横秋”全诗

《天津感事二十六首》
凤凰楼观冷横秋,桥下长波入海流。
千百年来旧朝市,几番人向此经由。

更新时间:2024年分类:

《天津感事二十六首》邵雍 翻译、赏析和诗意

《天津感事二十六首》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
凤凰楼观寒风吹过,桥下长波汇入大海。数百年来,这个旧朝市,曾有多少人经过这里。

诗意:
这首诗描绘了天津的景象,通过凤凰楼和大海的描写,表达了作者对天津的感慨和思考。凤凰楼是天津的一个知名建筑,寒风吹过凤凰楼,给人一种寒冷的感觉,同时也暗示着岁月的流转和变迁。桥下长波汇入大海,象征着天津的繁华和发展,也代表着时间的推移。旧朝市则是指过去的繁华市场,作者通过这些景物表达了对历史的思考和回忆。

赏析:
这首诗以简练的语言和清晰的形象,将作者对天津的感慨和思考展现出来。凤凰楼和桥下长波是天津的代表性景点,通过描写它们,诗中呈现了天津的独特氛围和历史底蕴。作者以几个简单的景物,勾勒出了时间的流转和历史的变迁。通过描写旧朝市,作者表达了对过去繁荣的回忆,也暗示了现实的变迁和人事的更迭。整首诗以简洁的笔触勾勒出了一幅历史的画卷,读者在阅读中能够感受到作者对天津的深情和对历史的思考。

这首诗词通过对天津景观的描写,表达了作者对历史的思考和对时间流转的感慨,同时也展示了天津的独特魅力和历史底蕴。它以简练的语言和清晰的形象,给读者留下了深刻的印象,让人们对历史和现实产生思考和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“凤凰楼观冷横秋”全诗拼音读音对照参考

tiān jīn gǎn shì èr shí liù shǒu
天津感事二十六首

fèng huáng lóu guān lěng héng qiū, qiáo xià cháng bō rù hǎi liú.
凤凰楼观冷横秋,桥下长波入海流。
qiān bǎi nián lái jiù cháo shì, jǐ fān rén xiàng cǐ jīng yóu.
千百年来旧朝市,几番人向此经由。

“凤凰楼观冷横秋”平仄韵脚

拼音:fèng huáng lóu guān lěng héng qiū
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“凤凰楼观冷横秋”的相关诗句

“凤凰楼观冷横秋”的关联诗句

网友评论


* “凤凰楼观冷横秋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“凤凰楼观冷横秋”出自邵雍的 (天津感事二十六首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。