“惆怅梦余山月斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

惆怅梦余山月斜”出自唐代韦庄的《浣溪沙》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chóu chàng mèng yú shān yuè xié,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

“惆怅梦余山月斜”全诗

《浣溪沙》
惆怅梦余山月斜,孤灯照壁背窗纱,小楼高阁谢娘家。
暗想玉容何所似,一枝春雪冻梅花,满身香雾簇朝霞。

更新时间:2024年分类: 浣溪沙

作者简介(韦庄)

韦庄头像

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

【注释】:

“惆怅梦余山月斜”全诗拼音读音对照参考

huàn xī shā
浣溪沙

chóu chàng mèng yú shān yuè xié,
惆怅梦余山月斜,
gū dēng zhào bì bèi chuāng shā,
孤灯照壁背窗纱,
xiǎo lóu gāo gé xiè niáng jiā.
小楼高阁谢娘家。
àn xiǎng yù róng hé suǒ shì,
暗想玉容何所似,
yī zhī chūn xuě dòng méi huā,
一枝春雪冻梅花,
mǎn shēn xiāng wù cù zhāo xiá.
满身香雾簇朝霞。

“惆怅梦余山月斜”平仄韵脚

拼音:chóu chàng mèng yú shān yuè xié
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“惆怅梦余山月斜”的相关诗句

“惆怅梦余山月斜”的关联诗句

网友评论


* “惆怅梦余山月斜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“惆怅梦余山月斜”出自韦庄的 (浣溪沙),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。