“金台可攀陟”的意思及全诗出处和翻译赏析
“金台可攀陟”全诗
一十三死生。
翕忽玄黄里。
驱驰风雨情。
是非纷妄作。
宠辱坐相惊。
至人独幽鉴。
窈窕随昏明。
咫尺山河道。
轩窗日月庭。
别离焉足问。
悲乐固能并。
我辈何为尔。
栖皇犹未平。
金台可攀陟。
宝界绝将迎。
户牖观天地。
阶基上杳冥。
自超三界乐。
安知万里征。
中国要荒内。
人寰宇宙荣。
弦望如朝夕。
宁嗟蜀道行。
更新时间:2024年分类：
作者简介(陈子昂)
陈子昂（约公元661～公元702），唐代文学家，初唐诗文革新人物之一。字伯玉，汉族，梓州射洪(今属四川)人。因曾任右拾遗，后世称为陈拾遗。光宅进士，历仕武则天朝麟台正字、右拾遗。解职归乡后受人所害，忧愤而死。其存诗共100多首，其中最有代表性的是《感遇》诗38首，《蓟丘览古赠卢居士藏用》7首和《登幽州台歌》。
至人独幽鉴（ 一作览 ）。
“金台可攀陟”全诗拼音读音对照参考
xià rì huī shàng rén fáng bié lǐ cān jūn chóng sì
夏日晖上人房别李参军崇嗣
sì shí jiǔ biàn huà.
四十九变化。
yī shí sān sǐ shēng.
一十三死生。
xī hū xuán huáng lǐ.
翕忽玄黄里。
qū chí fēng yǔ qíng.
驱驰风雨情。
shì fēi fēn wàng zuò.
是非纷妄作。
chǒng rǔ zuò xiāng jīng.
宠辱坐相惊。
zhì rén dú yōu jiàn.
至人独幽鉴。
yǎo tiǎo suí hūn míng.
窈窕随昏明。
zhǐ chǐ shān hé dào.
咫尺山河道。
xuān chuāng rì yuè tíng.
轩窗日月庭。
bié lí yān zú wèn.
别离焉足问。
bēi lè gù néng bìng.
悲乐固能并。
wǒ bèi hé wéi ěr.
我辈何为尔。
qī huáng yóu wèi píng.
栖皇犹未平。
jīn tái kě pān zhì.
金台可攀陟。
bǎo jiè jué jiāng yíng.
宝界绝将迎。
hù yǒu guān tiān dì.
户牖观天地。
jiē jī shàng yǎo míng.
阶基上杳冥。
zì chāo sān jiè lè.
自超三界乐。
ān zhī wàn lǐ zhēng.
安知万里征。
zhōng guó yào huāng nèi.
中国要荒内。
rén huán yǔ zhòu róng.
人寰宇宙荣。
xián wàng rú zhāo xī.
弦望如朝夕。
níng jiē shǔ dào héng.
宁嗟蜀道行。
“金台可攀陟”平仄韵脚
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。