“江山如画”的意思及全诗出处和翻译赏析
“江山如画”出自宋代文天祥的《回董提举中秋请宴启》，
诗句共4个字，诗句拼音为：jiāng shān rú huà，诗句平仄：平平平仄。
“江山如画”全诗
《回董提举中秋请宴启》
照江叠节，载画舫之清冰；待月举杯，呼芳樽于绿净。
拜华星之坠几，约明月之浮槎。
风雨满城，何幸两重阳之近；江山如画，尚从前赤壁之游。
槁秸申酬，轮嗣布。
拜华星之坠几，约明月之浮槎。
风雨满城，何幸两重阳之近；江山如画，尚从前赤壁之游。
槁秸申酬，轮嗣布。
作者简介(文天祥)
文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
回董提举中秋请宴启赏析
这是宋末著名文学家文天祥（1236--1283）回复董提举的一封书函。从题目看，董提举给文天祥先送了请柬，请文天祥中秋赴宴，从此文的内容看，文天祥欣然应允，并表示了游赏的兴致。文中骈偶行文，多使掌故，词情中肯，表意简明，很有特色。同时，我们还可在这篇短文中看到当时文人过中秋的风俗习惯。“江山如画”全诗拼音读音对照参考
huí dǒng tí jǔ zhōng qiū qǐng yàn qǐ
回董提举中秋请宴启
zhào jiāng dié jié, zài huà fǎng zhī qīng bīng dài yuè jǔ bēi, hū fāng zūn yú lǜ jìng.
照江叠节，载画舫之清冰；待月举杯，呼芳樽于绿净。
bài huá xīng zhī zhuì jǐ, yuē míng yuè zhī fú chá.
拜华星之坠几，约明月之浮槎。
fēng yǔ mǎn chéng, hé xìng liǎng chóng yáng zhī jìn jiāng shān rú huà, shàng cóng qián chì bì zhī yóu.
风雨满城，何幸两重阳之近；江山如画，尚从前赤壁之游。
gǎo jiē shēn chóu, lún sì bù.
槁秸申酬，轮嗣布。
“江山如画”平仄韵脚
拼音：jiāng shān rú huà
平仄：平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声十卦 (仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声十卦 (仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“江山如画”的相关诗句
“江山如画”的关联诗句
网友评论
* “江山如画”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“江山如画”出自文天祥的 (回董提举中秋请宴启)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。