“江天空阔看彝陵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《出峡泊宜昌府（四首选一）》是清代张问陶创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
万山回首太陵（山旁）嶒，
此日余生问最能。
送尽奇峰双眼豁，
江天空阔看彝陵。

诗意：
这首诗以出峡泊宜昌府为主题，表达了诗人对壮丽山河的赞美和自然景观的感叹。诗人通过描绘山水的壮丽景致，表达了对人生意义和价值的思考。

赏析：
这首诗以雄浑自然的山水景观为背景，诗人通过对景物的描绘，表达了对生命的思考和追求。首句“万山回首太陵（山旁）嶒”，描述了群山环绕、山峰巍峨的壮丽景象，给人以深深的震撼。第二句“此日余生问最能”，诗人表达了对人生意义的思索，暗示着诗人希望在有限的生命中追求真正有价值的事物。第三句“送尽奇峰双眼豁”，揭示了诗人在山水间的旅行中，眼界的开阔和心灵的解放。最后一句“江天空阔看彝陵”，表达了诗人在宽广的江天空间中，俯瞰彝陵的壮丽景色，展示了对自然景观的敬畏和欣赏。

整首诗流畅自然，以山水为背景，通过描绘自然景观和诗人内心的思考，表达了对生命意义和追求的探索。诗人通过对壮丽山河的赞美，传递了对大自然的敬畏之情，同时也呼唤人们在有限的生命中追求真善美，并在山水间寻找内心的自由与解放。整首诗意境高远，意境深远，给人以启迪和思考。

chū xiá pō yí chāng fǔ sì shǒu xuǎn yī
出峡泊宜昌府（四首选一）

wàn shān huí shǒu tài líng shān páng céng, cǐ rì yú shēng wèn zuì néng.
万山回首太陵（山旁）嶒，此日余生问最能。
sòng jǐn qí fēng shuāng yǎn huō, jiāng tiān kōng kuò kàn yí líng.
送尽奇峰双眼豁，江天空阔看彝陵。