“岂不丈夫哉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《水调歌（题角牴人障）》是宋代诗人程节齐创作的一首诗词。该诗通过描述一个养气养勇的丈夫，表达了他的豪情壮志和自豪感。诗词的中文译文如下：

养气兼养勇，岂不丈夫哉。
何人刚欲斗力，谩向此间来。
莫论施身文绣，看取兼人胆谅，胸次尽嵬嵬。
独步登坛后，诸子尽舆台。
笑渠侬，身贲育，伎婴孩。
虚娇自恃，未识金德木鸡才。
始也旁观退听，少则直前交臂，智与力俱摧。
世有赏音者，为唱凯歌回。

这首诗词抒发了作者对丈夫豪情壮志的赞美之情。诗歌表达了一个男子养气养勇的品质，突出了他的不屈不挠、勇往直前的精神状态。作者以娓娓道来的方式，描绘了他的形象和事迹。作者称他为“岂不丈夫哉”，表达了对他的赞许和钦佩之情。诗中提到了他超越众人，独领风骚，站到了最高的位置。最后两句表达了作者希望这位丈夫得到世人的赏识和喝彩的期望。

这首诗词表现了宋代时期的男子儿女心事，展现了那个时代男子豪情壮志的一面。在这个时代，男子们追求功名利禄，自豪地展示自己的才华和成就。整首诗以歌颂男子的角度，表达了他们的自豪感和追求的目标。通过描写这位丈夫的形象和事迹，诗词表达了对勇敢、有进取心丈夫的赞赏和敬佩。同时，诗词也体现了宋代文人对于成就、荣耀的追求，以及男子们努力追求成功的心态。

shuǐ diào gē tí jiǎo dǐ rén zhàng
水调歌（题角牴人障）

yǎng qì jiān yǎng yǒng, qǐ bù zhàng fū zāi.
养气兼养勇，岂不丈夫哉。
hé rén gāng yù dòu lì, mán xiàng cǐ jiān lái.
何人刚欲斗力，谩向此间来。
mò lùn shī shēn wén xiù, kàn qǔ jiān rén dǎn liàng, xiōng cì jǐn wéi wéi.
莫论施身文绣，看取兼人胆谅，胸次尽嵬嵬。
dú bù dēng tán hòu, zhū zǐ jǐn yú tái.
独步登坛后，诸子尽舆台。
xiào qú nóng, shēn bēn yù, jì yīng hái.
笑渠侬，身贲育，伎婴孩。
xū jiāo zì shì, wèi shí jīn dé mù jī cái.
虚娇自恃，未识金德木鸡才。
shǐ yě páng guān tuì tīng, shǎo zé zhí qián jiāo bì, zhì yǔ lì jù cuī.
始也旁观退听，少则直前交臂，智与力俱摧。
shì yǒu shǎng yīn zhě, wèi chàng kǎi gē huí.
世有赏音者，为唱凯歌回。