“谁识野人意”的意思及全诗出处和翻译赏析

击磬老人

双峰褐衣久，
一磬白眉长。
谁识野人意，
徒看春草芳。

诗意：这首诗描述了一个击磬的老人，他身穿褐色衣袍，已经很久了，长着一把白色的长眉。然而，谁能理解他内心的思绪？他只能默默地欣赏春天中美丽的草花。

赏析：这首诗通过描绘老人的外貌来展示他在世俗中的与众不同。他身穿褐色的衣袍和长长的白眉给人一种与众不同的感觉。然而，这位老人的内心世界无法为外界所理解。他的精神世界只能通过欣赏春天的美丽传达出去。诗中运用了对比的手法，强调了老人的孤独和被误解的感觉。整首诗给人留下了深深的思考：即使是与众不同的人，也会面临被人误解的困境。

jī qìng lǎo rén
击磬老人

shuāng fēng hè yī jiǔ, yī qìng bái méi zhǎng.
双峰褐衣久，一磬白眉长。
shuí shí yě rén yì, tú kàn chūn cǎo fāng.
谁识野人意，徒看春草芳。