“侬家活计岂能明”的意思及全诗出处和翻译赏析

《渔父词（其六）》是宋代赵构创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
侬家活计岂能明。
万顷波心月影清。
倾绿酒，糁藜羹。
保任衣中一物灵。

诗意：
这首诗词以渔父为主题，描述了渔父在夜晚捕鱼的情景。诗人通过渔父的生活描绘出一种宁静、简朴的田园乐趣，并表达了对自然的赞美和对人生的思考。

赏析：
首句"侬家活计岂能明"表达了渔父的生活状态，活计指的是日常生活中的琐事和繁忙劳作，诗人认为这些琐事无法清楚明了。这句话也可以理解为诗人对于世俗纷扰的厌倦和追求宁静的渴望。

接下来的两句"万顷波心月影清，倾绿酒，糁藜羹"描绘了夜晚湖泊上波光粼粼的景象，渔父倾斜着绿色的酒杯，享受着自己亲手制作的藜羹。这些细节描写传达出自然美和人与自然的和谐。

最后一句"保任衣中一物灵"表达了诗人对自然灵感的珍视。衣中一物指的是诗人内心深处的一份宝贵的情感或灵感，诗人表示要继续保持这种灵感的活力和清新。

整首诗以简洁明快的语言描绘了渔父的生活场景，并通过对自然景色和个人心境的描绘，表达了对宁静、自然和个人内心灵感的向往。这种对田园生活和宁静状态的描写，反映了宋代文人的审美情趣和追求。

yú fù cí qí liù
渔父词（其六）

nóng jiā huó jì qǐ néng míng.
侬家活计岂能明。
wàn qǐng bō xīn yuè yǐng qīng.
万顷波心月影清。
qīng lǜ jiǔ, sǎn lí gēng.
倾绿酒，糁藜羹。
bǎo rèn yī zhōng yī wù líng.
保任衣中一物灵。