“螺清为寿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《太常引（寿李同知）》是一首宋代的诗词，作者是刘辰翁。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
这位李同知离开炎炎夏天仿佛是迎接新的秋天。
官吏们的毒言毒语一句句地说。
行政县胜过监察州。
他觉得享受着甘甜的雨水，随车而来应邀而来。
白鹭鸟纯净如酒，螺蛳纯净如寿，起舞为你祝贺君侯。
紧急召唤也得留下。
二十四次审查，中书到头。

诗意和赏析：
这首诗词是刘辰翁为了祝贺李同知的寿辰而创作的。整首诗以描绘景物和寓意祝福为主题，表达了对李同知的敬佩和祝福之情。

首先，诗中描述了李同知离开炎炎夏天仿佛是迎接新的秋天。这种比喻暗示着李同知的离去给人带来了一种新的希望和清凉。接着，诗人提到了官吏们的毒言毒语，这可能是指李同知在官场上遭受了一些非议和攻击。然而，诗人通过描述行政县胜过监察州，表达了对李同知的认可和赞扬，认为他在行政事务上的表现更胜一筹。

诗人接着描绘了李同知享受着甘甜的雨水，随车而来应邀而来。这里的雨水可以理解为福泽和好运，显示了李同知受到了上天的眷顾和庇佑。接下来，诗人以白鹭鸟和螺蛳作为象征，将它们纯净的形象与李同知的寿辰相联系，用以祝福他长寿和幸福。最后，诗人提到紧急召唤也得留下，表示即使有其他紧急事务需要处理，也不能忘记停下来庆祝和享受这个特殊的时刻。而廿四次审查和中书到头则可能是指李同知在官场上的履历和成就。

总的来说，这首诗词通过描绘景物、抒发情感和寓意祝福，表达了对李同知的赞扬和祝福之情。通过对自然景物和寿辰的比喻，诗人传达了对李同知的敬佩和祝福，同时也表达了对官场风波和生活琐事的淡然态度。整首诗词以其简练的语言和明快的节奏，展示了宋代诗词的特点，同时也展现了作者的才华和情感。

tài cháng yǐn shòu lǐ tóng zhī
太常引（寿李同知）

cǐ gōng qù shǔ shì xīn qiū.
此公去暑似新秋。
lì dú yī jù jù.
吏毒一句句。
xíng xiàn shèng jiān zhōu.
行县胜监州。
jué gān yǔ suí chē yīng qiú.
觉甘雨、随车应求。
lù qīng wèi jiǔ, luó qīng wèi shòu, qǐ wǔ zhù jūn hóu.
鹭清为酒，螺清为寿，起舞祝君侯。
jí zhào yě xū liú.
急召也须留。
niàn sì kǎo zhōng shū dào tóu.
廿四考、中书到头。