“倦近碧阑干”的意思及全诗出处和翻译赏析

《如梦令》是宋代诗人刘辰翁创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
睡眼青阴欲午。
当户小风轻暑。
倦近碧阑干，
斜影却扶人去。
无绪。无绪。
落落一襟轻举。
欠伸

诗意：
这首诗描绘了一个午后的场景。诗人醒来时，阳光透过树叶投下一片清凉的阴影。微风吹过，带来一丝清爽。诗人靠近绿色的窗户栏杆，斜斜的光影将他引向外面。诗人的内心充满了无所事事的感觉。他轻轻地抚摸着自己的衣襟，欠了个身子。

赏析：
《如梦令》以简洁的语言描绘了一个宁静而慵懒的午后景象，表达了诗人无所事事的心境。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，使读者能够感受到阳光、阴影、微风等细微的感觉。诗人以简短的词句，传达出心情的淡漠和恬静。整首诗意境清新，语言简练，给人以舒适的感受。

诗中的“无绪”一词，表达了诗人内心的无聊和无所适从的状态。他的思绪飘忽不定，仿佛被这个午后的宁静环境所吸引，不愿离开。而“落落一襟轻举”和“欠伸”则展示了诗人的懒散和舒适。

整体而言，这首诗以简洁、细腻的描写和富有意境的语言，展示了一个宁静、慵懒的午后景象，表达了诗人心境的淡漠和恬静。读者在阅读时会感受到一种舒适和宁静的氛围，同时也能引发对生活中宁静时刻的思考和感悟。

rú mèng lìng
如梦令

shuì yǎn qīng yīn yù wǔ.
睡眼青阴欲午。
dàng hù xiǎo fēng qīng shǔ.
当户小风轻暑。
juàn jìn bì lán gān, xié yǐng què fú rén qù.
倦近碧阑干，斜影却扶人去。
wú xù.
无绪。
wú xù.
无绪。
luò luò yī jīn qīng jǔ.
落落一襟轻举。
qiàn shēn
欠伸