“故人千里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《庆春宫》是一首宋代诗词，作者陈允平。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

孤鹜披霞，归鞍卸日，
晚香菊自寒城。
虚馆灯闲，征衫尘浣，
夜深何处砧声。

乱蛩催怨，月明里、依稀数星。
云山迢递，犹误归期，方寸遍萦。
秋风燕送鸿迎。

最怜堤柳，白露先零。
倦倚楼高，恨随天远，桂风和梦俱清。
故人千里，记翦烛、西窗赋成。

相如憔悴，宋玉凄凉，酒恨花情。

这首诗词描绘了一个秋夜的景象，展示了诗人内心的孤寂和思念之情。下面是对诗词的逐句解析：

孤鹜披霞，归鞍卸日，
孤鹜是一种孤独的鸟类，披霞指羽毛闪烁如霞光。归鞍卸日表示归来的骑手脱下了日落之时的鞍具。这两句描绘了夕阳下归来的孤独景象。

晚香菊自寒城。
晚香菊是秋天开放的花卉，寒城指的是寂寥冷落的城池。这句表达了秋天花香中的寂寥之意。

虚馆灯闲，征衫尘浣，
虚馆指空荡的府邸，灯闲指灯火孤单。征衫是指行军途中的衣服，尘浣表示洗涤。这两句描绘了空荡寂寥的府邸和战士的疲惫。

夜深何处砧声。
砧声指打铁的声音。这句表达了深夜中孤寂的砧声，增强了诗词中的寂寞情怀。

乱蛩催怨，月明里、依稀数星。
乱蛩是指夜晚催促的蛩蛐，催怨指蛩蛐鸣叫的声音。这句表达了夜晚的寂静和星空中的稀疏星辰。

云山迢递，犹误归期，方寸遍萦。
云山迢递表示山峦连绵不断，犹误归期指仍然耽搁了返回的时间。方寸遍萦表示内心纷乱。这句表达了诗人内心迷茫的状态。

秋风燕送鸿迎。
秋风吹送着燕子，迎接着远行的雁鸿。这句表达了秋天万物离散的景象。

最怜堤柳，白露先零。
堤柳是河堤上的柳树，白露先零表示白露时节露水的降临。这句表达了诗人对秋天景色中的柳树和露水的喜爱。

倦倚楼高，恨随天远，桂风和梦俱清。
倦倚楼高表示疲倦地倚靠在高楼上，恨随天远表示内心的痛苦随着天空的辽远而加深，桂风和梦俱清表示梦境中传来的桂树的芬芳清香。这句表达了诗人在寂寞中思念和痛苦的感受。

故人千里，记翦烛、西窗赋成。
故人千里指离别很远的故人，记翦烛、西窗赋成表示回忆中的烛光和西窗的景象。这句表达了诗人对远方故人的思念和回忆。

相如憔悴，宋玉凄凉，酒恨花情。
相如憔悴指诗人憔悴的容颜，宋玉凄凉指类似于宋玉的凄凉情感，酒恨花情表示饮酒的悔恨和对花的情感。这句表达了诗人内心的痛苦和复杂的情感。

整首诗词通过描绘秋夜的景象，表达了诗人内心的孤独、思念和痛苦。诗人通过丰富的意象和细腻的描写，展示了秋天寂寥的景色和人们的情感。整首诗词情感深沉，意境优美，给人以深刻的印象，体现了宋代诗词的风格和特点。

qìng chūn gōng
庆春宫

gū wù pī xiá, guī ān xiè rì, wǎn xiāng jú zì hán chéng.
孤鹜披霞，归鞍卸日，晚香菊自寒城。
xū guǎn dēng xián, zhēng shān chén huàn, yè shēn hé chǔ zhēn shēng.
虚馆灯闲，征衫尘浣，夜深何处砧声。
luàn qióng cuī yuàn, yuè míng lǐ yī xī shù xīng.
乱蛩催怨，月明里、依稀数星。
yún shān tiáo dì, yóu wù guī qī, fāng cùn biàn yíng.
云山迢递，犹误归期，方寸遍萦。
qiū fēng yàn sòng hóng yíng.
秋风燕送鸿迎。
zuì lián dī liǔ, bái lù xiān líng.
最怜堤柳，白露先零。
juàn yǐ lóu gāo, hèn suí tiān yuǎn, guì fēng hé mèng jù qīng.
倦倚楼高，恨随天远，桂风和梦俱清。
gù rén qiān lǐ, jì jiǎn zhú xī chuāng fù chéng.
故人千里，记翦烛、西窗赋成。
xiàng rú qiáo cuì, sòng yù qī liáng, jiǔ hèn huā qíng.
相如憔悴，宋玉凄凉，酒恨花情。