“三十六梯平”的意思及全诗出处和翻译赏析

《婆罗门引（西湖十咏·两峰插云）》是宋代陈允平所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

髻鬟对耸，万松扶玉上青冥。
形容女子髻鬟高耸，如同两座峰峦插入苍穹之中。

西风共倚，烟南水北，石荒苔老，三十六梯平。
西风和峰峦相依倚，烟雾从南方飘来，水流从北方流去，石头荒芜，青苔老旧，三十六级石梯平缓。

爱翠尖如削，天外亭亭。高寒梦惊。
对于这翠绿的峰峦，作者极为喜爱，形容其尖峭如削，仿佛来自天外。高寒之地，令人惊叹。

是何夕堕双星。无限苍崖紫岫，谁拊棱层。
这是何等美丽的夜晚，双星降落。无尽的苍崖和紫色的岫峰，是谁在拨弄这层层的美景？

薜萝深处，算少年、游屐几番登。河汉近、疑在蓬瀛。
薜萝蔓延在深处，年轻人算计着，多次攀登此地。河汉似乎很近，仿佛在神话中的蓬瀛仙境。

右十景，先辈寄之歌咏者多矣。
这里指右边的十个景点，前辈们多次寄予赋诗歌咏。

霅川周公谨以所作木兰花示予，约同赋，因成，时景定癸亥岁也。
霅川周公郑重地以他所写的木兰花示范给我，约定一同赋诗。因此完成了这首诗，当时是在定癸亥年。

这首诗以形容峰峦之美为主题，通过描绘峰峦高耸、翠绿如削等景象，表达了作者对自然景观的赞美之情。同时，诗中也透露出对夜晚美景和古代传说的惊叹之感。通过对自然景观的描绘，作者抒发了对大自然的热爱和对美的追求。整首诗以峰峦的壮美和神秘感为主线，展现了作者对自然景观的深刻感受，并以此表达了对前辈文人的敬仰和对美的追求。

pó luó mén yǐn xī hú shí yǒng liǎng fēng chā yún
婆罗门引（西湖十咏·两峰插云）

jì huán duì sǒng, wàn sōng fú yù shàng qīng míng.
髻鬟对耸，万松扶玉上青冥。
xī fēng gòng yǐ, yān nán shuǐ běi, shí huāng tái lǎo, sān shí liù tī píng.
西风共倚，烟南水北，石荒苔老，三十六梯平。
ài cuì jiān rú xuē, tiān wài tíng tíng.
爱翠尖如削，天外亭亭。
gāo hán mèng jīng.
高寒梦惊。
shì hé xī duò shuāng xīng.
是何夕堕双星。
wú xiàn cāng yá zǐ xiù, shuí fǔ léng céng.
无限苍崖紫岫，谁拊棱层。
bì luó shēn chù, suàn shào nián yóu jī jǐ fān dēng.
薜萝深处，算少年、游屐几番登。
hé hàn jìn yí zài péng yíng.
河汉近、疑在蓬瀛。
yòu shí jǐng, xiān bèi jì zhī gē yǒng zhě duō yǐ.
右十景，先辈寄之歌咏者多矣。
zhà chuān zhōu gōng jǐn yǐ suǒ zuò mù lán huā shì yǔ, yuē tóng fù, yīn chéng, shí jǐng dìng guǐ hài suì yě.
霅川周公谨以所作木兰花示予，约同赋，因成，时景定癸亥岁也。