“为问何年飞到此”的意思及全诗出处和翻译赏析

《念奴娇（中秋纪梦）》是家铉翁所作，属于宋代的诗词作品。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
神仙何处，人人口中称我州的三神之一。想问他什么时候飞到这里，但却没有留下任何痕迹。虚幻的琼宫，广阔的朱户，与尘世隔绝。如鹤翩翩地降临，时常传来天外的消息。露水凉冷，夜色清明，梦中高人曾经路过，欢乐如同往昔。谁能拥有道骨仙风的神秘气质，谈笑之间云生几席。一起踏着银色的云蛇，紧随着绛色的仙节，仿佛遇见了群仙相聚。云韶九奏，超越了凡间的金石之音。

诗意和赏析：
《念奴娇（中秋纪梦）》以描绘神仙境界为主题，展示了诗人家铉翁对仙境的向往和想象。诗中通过描绘神仙所在之处，与尘世隔绝的琼宫和朱户，以及鹤翩翩而至的景象，表达了诗人对超越尘世的向往和追求。诗句中的夜色清明、露水凉冷等描写细致入微，给人以清新、凉爽的感觉，与神仙境界相呼应。诗人以梦中高人过往的方式，表达了对仙境的向往与回忆，使整首诗充满了诗人对仙境生活的神往和憧憬。

诗中运用了丰富的象征手法，如琼宫、朱户、鹤、云蛇等，这些形象的运用使诗中的仙境更加神秘而美丽。诗人通过描绘仙风道骨、云生几席等场景，表达了对仙境之美的赞叹和向往。最后提到的云韶九奏，则展示了诗人对于仙境音乐的想象，以超越凡间的金石之音形容仙境音乐的美妙和超凡脱俗。

整首诗词通过对仙境的描绘，展示了诗人对超脱尘世的向往和追求，以及对神秘、美丽仙境的憧憬。通过丰富的意象和细腻的描写，使诗词充满了神秘、超然的氛围，给人以遐想和思考的空间。

niàn nú jiāo zhōng qiū jì mèng
念奴娇（中秋纪梦）

shén xiān hé chǔ, rén jǐn dào wǒ zhōu sān shén zhī yī.
神仙何处，人尽道、我州三神之一。
wèi wèn hé nián fēi dào cǐ, bá dì yǐ tiān wú jī.
为问何年飞到此，拔地倚天无迹。
piāo miǎo qióng gōng, míng máng zhū hù, bù yǔ chén huán gé.
缥缈琼宫，溟茫朱户，不与尘寰隔。
piān rán hè xià, shí chuán yún wài xiāo xī.
翩然鹤下，时传云外消息。
lù lěng fēng qīng yè lán, mèng gāo rén guò wǒ, huān rú chóu xī.
露冷风清夜阑，梦高人过我，欢如畴昔。
dào gǔ xiān fēng shuí dé shì, tán xiào yún shēng jǐ xí.
道骨仙风谁得似，谈笑云生几席。
gòng tà yín qiú, pò suí jiàng jié, huǎng yù qún xiān jí.
共踏银虬，迫随绛节，恍遇群仙集。
yún sháo jiǔ zòu, bù lèi rén jiān jīn shí.
云韶九奏，不类人间金石。