“荷气侵衣湿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《生查子（己示八月二日四明窗和韵）》是宋代吴潜创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
坐在芳沼边，荷叶的气息渗透衣衫湿润。
唧唧暗蛩鸣叫，点点流萤飞入。
在人生的岔路中，何必效仿杨朱而哭泣。
微笑倚在栏杆上，玉石在风中倾倒。

诗意：
这首诗描绘了一个坐在芳草丛生的池塘旁边的景象。诗人感受到荷叶散发出来的气息，使他的衣服潮湿。在这个夏夜的静谧中，他听到了蛩蛩的叫声，看到了点点流萤的飞舞。然后，诗人谈到了人生中的选择和困惑，提到了杨朱，暗示自己不应该陷入悲伤和迷茫之中。最后，他微笑着倚在栏杆上，形容自己像一块玉石在风中摇摆不定。

赏析：
这首诗以自然景物为背景，通过描绘荷叶的气息、蛩蛩的鸣叫和流萤的飞舞，展示了一个夏夜的静谧和美丽。在这个静谧的夜晚，诗人思考了人生的选择和困惑，提到了杨朱，表达了自己的思考和决心。最后，他微笑着倚在栏杆上，形容自己像一块飘摇的玉石，展示了一种从容和坚定的态度。

整首诗意蕴含深意，通过自然景物的描绘，诗人表达了对人生选择和困惑的思考，并以积极的态度面对人生的挑战。这首诗创造了一种意境，使读者感受到夏夜的宁静和诗人内心的思考。

shēng zhā zǐ jǐ shì bā yuè èr rì sì míng chuāng hé yùn
生查子（己示八月二日四明窗和韵）

zuò lín fāng zhǎo biān, hé qì qīn yī shī.
坐临芳沼边，荷气侵衣湿。
jī jī àn qióng míng, diǎn diǎn liú yíng rù.
唧唧暗蛩鸣，点点流萤入。
rén shēng qí lù zhōng, dǐ yòng yáng zhū qì.
人生歧路中，底用杨朱泣。
yī xiào yǐ lán gān, tuí yù dāng fēng lì.
一笑倚阑干，颓玉当风立。