“有耳莫闲听”的意思及全诗出处和翻译赏析

《望江南》是一首宋代诗词，作者是吴潜。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

望江南
家山美，凡事看来都轻巧。
山谷尽属于你，富足无欠缺。
有耳朵就不要闲着听。
在安静的地方，审视这一生。
究竟为何如此明亮耀眼，
为何没有一丝烦恼的烦忧。
背后有人嫉妒憎恨。

这首诗词描述了作者对江南家乡的眷恋之情以及对人生的思考。

诗中的“家山美，凡事看来都轻巧”，表达了作者对家乡的赞美和眷恋之情。家山的美丽使得作者看待世事时都感到轻松自在，仿佛一切都变得不再重要。

“山谷尽属于你，富足无欠缺”这句话表达了作者对家乡的归属感和满足感。他感受到家乡山谷的丰饶和富足，没有任何的缺憾和不足。

接下来的几句“有耳朵就不要闲着听， 在安静的地方，审视这一生”，呼唤人们不要空闲地听闻琐碎的事物，而是应该在安静的环境中审视自己的一生。这表明作者对于人们过多关注琐事、浪费时间的批判，呼吁人们应该更加深入地反思和思考自己的人生价值。

“究竟为何如此明亮耀眼，为何没有一丝烦恼的烦忧”这句诗表达了作者对人生的思考。作者感叹自己的人生为何如此明亮，为何没有烦恼和忧愁的困扰。这里的明亮耀眼可能是指作者在家乡的幸福和满足，而没有烦恼可能是因为作者的心境平和淡泊，对世事看得开。

最后一句“背后有人嫉妒憎恨”，揭示了作者身后存在着嫉妒和憎恨他的人。这可能是指作者在成功或幸福中引起了一些人的嫉妒和妒忌之情，也可以理解为作者对于人际关系中的复杂性和不容忽视的警醒。

总的来说，这首诗词表达了作者对家乡的眷恋和赞美，对人生的思考以及对人际关系的感悟。通过对家山的美丽和丰饶的描述，以及对人生的深思熟虑，作者呼唤人们要珍惜时间，审视自己的一生，同时也提醒人们要警醒于人际关系中的复杂性和挑战。

wàng jiāng nán
望江南

jiā shān hǎo, fán shì kàn lái qīng.
家山好，凡事看来轻。
yī hè jǐn yóu nóng dòu dìng, sān cái bù qiàn nǐ chēng tíng.
一壑尽由侬饾饤，三才不欠你称停。
yǒu ěr mò xián tīng.
有耳莫闲听。
jìng dì lǐ, diǎn jiǎn zhè píng shēng.
静地里，点检这平生。
zhe shén lái yóu wèi jiǎo jiǎo, hǎo wú bā bí nòng xǐng xǐng.
著甚来由为皎皎，好无巴鼻弄醒醒。
bèi hòu yǒu rén zēng.
背后有人憎。