“收脚八风波外立”的意思及全诗出处和翻译赏析
“收脚八风波外立”出自宋代冯取洽的《贺新郎(用前韵自寿)》,
诗句共7个字,诗句拼音为:shōu jiǎo bā fēng bō wài lì,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“收脚八风波外立”全诗
《贺新郎(用前韵自寿)》
往事休寻访。
幸老来、筋力差强,未须扶杖。
收脚八风波外立,一片虚空荡荡。
悟寿者、本来无相。
今日不知何日也,便戊申、重见何须赏。
大梦曲,此时唱。
团栾儿女溪堂上。
且一觞、一咏陶然,此情堪畅。
漫说神仙华屋好,缥缈峤壶蓬阆。
这浮幻、也难凭仗。
何似薰风来岁岁,蔼一家、和气如春酿。
婚嫁了,尽闲放。
幸老来、筋力差强,未须扶杖。
收脚八风波外立,一片虚空荡荡。
悟寿者、本来无相。
今日不知何日也,便戊申、重见何须赏。
大梦曲,此时唱。
团栾儿女溪堂上。
且一觞、一咏陶然,此情堪畅。
漫说神仙华屋好,缥缈峤壶蓬阆。
这浮幻、也难凭仗。
何似薰风来岁岁,蔼一家、和气如春酿。
婚嫁了,尽闲放。
《贺新郎(用前韵自寿)》冯取洽 翻译、赏析和诗意
往事不要寻找。
到老来、体力差强,还需要拄着拐杖。
收脚八风波外立,一片空荡荡。
悟寿的、本来无相。
今天不知道是哪一天了,就日、又见何须赏。
大梦曲,此时唱。
团栾儿女溪堂上。
而且一杯、一咏陶然,这种情况可以畅。
漫说神仙华屋好,缥缈岖壶蓬板。
这浮幻、也很难依靠。
为什么薰风来年年,与一家、和之气如春酿酒。
婚嫁了,尽闲放。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
到老来、体力差强,还需要拄着拐杖。
收脚八风波外立,一片空荡荡。
悟寿的、本来无相。
今天不知道是哪一天了,就日、又见何须赏。
大梦曲,此时唱。
团栾儿女溪堂上。
而且一杯、一咏陶然,这种情况可以畅。
漫说神仙华屋好,缥缈岖壶蓬板。
这浮幻、也很难依靠。
为什么薰风来年年,与一家、和之气如春酿酒。
婚嫁了,尽闲放。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“收脚八风波外立”全诗拼音读音对照参考
hè xīn láng yòng qián yùn zì shòu
贺新郎(用前韵自寿)
wǎng shì xiū xún fǎng.
往事休寻访。
xìng lǎo lái jīn lì chà qiáng, wèi xū fú zhàng.
幸老来、筋力差强,未须扶杖。
shōu jiǎo bā fēng bō wài lì, yī piàn xū kōng dàng dàng.
收脚八风波外立,一片虚空荡荡。
wù shòu zhě běn lái wú xiāng.
悟寿者、本来无相。
jīn rì bù zhī hé rì yě, biàn wù shēn zhòng jiàn hé xū shǎng.
今日不知何日也,便戊申、重见何须赏。
dà mèng qū, cǐ shí chàng.
大梦曲,此时唱。
tuán luán ér nǚ xī táng shàng.
团栾儿女溪堂上。
qiě yī shāng yī yǒng táo rán, cǐ qíng kān chàng.
且一觞、一咏陶然,此情堪畅。
màn shuō shén xiān huá wū hǎo, piāo miǎo jiào hú péng láng.
漫说神仙华屋好,缥缈峤壶蓬阆。
zhè fú huàn yě nán píng zhàng.
这浮幻、也难凭仗。
hé sì xūn fēng lái suì suì, ǎi yī jiā hé qì rú chūn niàng.
何似薰风来岁岁,蔼一家、和气如春酿。
hūn jià le, jǐn xián fàng.
婚嫁了,尽闲放。
“收脚八风波外立”平仄韵脚
拼音:shōu jiǎo bā fēng bō wài lì
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十四缉 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十四缉 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“收脚八风波外立”的相关诗句
“收脚八风波外立”的关联诗句
网友评论
* “收脚八风波外立”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“收脚八风波外立”出自冯取洽的 (贺新郎(用前韵自寿)),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。