“几夜愁春雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
“几夜愁春雨”出自宋代高观国的《卜算子·泛西湖坐间寅斋同赋》，
诗句共5个字，诗句拼音为：jǐ yè chóu chūn yǔ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“几夜愁春雨”全诗
《卜算子·泛西湖坐间寅斋同赋》
屈指数春来，弹指惊春去。
檐外蛛丝网落花，也要留春住。
几日喜春晴，几夜愁春雨。
十二雕窗六曲屏，题遍伤心句。
檐外蛛丝网落花，也要留春住。
几日喜春晴，几夜愁春雨。
十二雕窗六曲屏，题遍伤心句。
作者简介(高观国)
高观国,南宋词人。字宾王，号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期，年代约与姜夔相近。与史达祖友善，常常相互唱和，词亦齐名，时称“高，史”。其成就虽不及史达祖，但也有值得重视之处。他善于创造名句警语，如“香心静，波心冷，琴心怨，客心惊”；“开遍西湖春意烂，算群花、正作江山梦”，都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹，大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。
卜算子·泛西湖坐间寅斋同赋注释
1. 寅斋：观国之友。2. 弹指：比喻时间短暂。
卜算子·泛西湖坐间寅斋同赋赏析
这首送春词，抒写了伤春惜春的情怀。上片言春之短暂。屈指迎春，弹指春去。画檐蛛网，也留春住。下片抒写伤春愁绪。几日春晴，几夜春雨，春将归去矣！伤春之句，题遍屏窗。全词曲折有致，思绪缠绵。工巧婉丽，饶有韵味。“几夜愁春雨”全诗拼音读音对照参考
bǔ suàn zǐ fàn xī hú zuò jiān yín zhāi tóng fù
卜算子·泛西湖坐间寅斋同赋
qū zhǐ shù chūn lái, tán zhǐ jīng chūn qù.
屈指数春来，弹指惊春去。
yán wài zhū sī wǎng luò huā, yě yào liú chūn zhù.
檐外蛛丝网落花，也要留春住。
jǐ rì xǐ chūn qíng, jǐ yè chóu chūn yǔ.
几日喜春晴，几夜愁春雨。
shí èr diāo chuāng liù qū píng, tí biàn shāng xīn jù.
十二雕窗六曲屏，题遍伤心句。
“几夜愁春雨”平仄韵脚
拼音：jǐ yè chóu chūn yǔ
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“几夜愁春雨”的相关诗句
“几夜愁春雨”的关联诗句
网友评论
* “几夜愁春雨”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“几夜愁春雨”出自高观国的 (卜算子·泛西湖坐间寅斋同赋)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。