“今朝重把离觞举”的意思及全诗出处和翻译赏析

《菩萨蛮（送太夫人就养南安）》是一首宋代诗词，作者是郭应祥。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
佳辰昨日传筒黍。
今朝重把离觞举。
别驾奉安舆。
前呵方塞途。
庞眉真寿相。
两处交迎养。
庾岭到星沙。
风光属一家。

诗意：
这首诗词描绘了送别太夫人前往南安就养的情景。诗人回顾了昨天美好的晨光，今天再次举起离别的酒杯，送别太夫人乘坐华丽的船车。他们在前方的道路上相遇，庞眉高耸，真实而庄重。在两地相交处，太夫人将得到养育和照顾。他们将经过庾岭，到达星沙，享受共同的风景和美景。

赏析：
这首诗词以优美的语言描绘了送别太夫人的场景，展现了作者对太夫人的深情厚意和送别的情感。诗人运用景物描写和对细节的关注，将读者带入到送别的氛围中。通过描述昨天和今天的情景，诗人表达了对太夫人的思念和祝福，同时也展现了对太夫人未来生活的期望。

诗中的庞眉真寿相形容了庞大而壮丽的山势，表达了自然景观的壮美之处，也暗示了太夫人将会受到优待和呵护。庾岭和星沙则是具体的地名，通过描绘这些地方的风景，诗人营造出一种宁静和美好的氛围。

整首诗词以送别为主题，虽然情感中带有离别的忧伤，但通过对美景的描绘和对太夫人的祝福，诗人传递了希望和美好的情感。这首诗词展示了宋代文人的风雅之情和对自然景观的赞美，同时也表达了对友谊和爱情的珍重和祝福。

pú sà mán sòng tài fū rén jiù yǎng nán ān
菩萨蛮（送太夫人就养南安）

jiā chén zuó rì chuán tǒng shǔ.
佳辰昨日传筒黍。
jīn zhāo zhòng bǎ lí shāng jǔ.
今朝重把离觞举。
bié jià fèng ān yú.
别驾奉安舆。
qián ā fāng sāi tú.
前呵方塞途。
páng méi zhēn shòu xiāng.
庞眉真寿相。
liǎng chù jiāo yíng yǎng.
两处交迎养。
yǔ lǐng dào xīng shā.
庾岭到星沙。
fēng guāng shǔ yī jiā.
风光属一家。