“老红犹驻春妆”的意思及全诗出处和翻译赏析

老红犹驻春妆”出自宋代程垓的《西江月》, 诗句共6个字,诗句拼音为:lǎo hóng yóu zhù chūn zhuāng,诗句平仄:仄平平仄平平。

“老红犹驻春妆”全诗

《西江月》
众绿初围夏荫,老红犹驻春妆
画帘燕子日偏长。
静看新雏来往。
□□□□□□,□□□□□□。
□□□□□□□。
□□□□□□。

更新时间:2024年分类: 西江月

作者简介(程垓)

程垓头像

「程垓」字正伯,眉山(今属四川)人。苏轼中表程之才(字正辅)之孙。淳熙十三年(1186)游临安,陆游为其所藏山谷帖作跋,未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。绍熙三年(1192),已五十许,杨万里荐以应贤良方正科。绍熙五年(1194)乡人王称序其词,谓“程正伯以诗词名,乡之人所知也。余顷岁游都下,数见朝士,往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》:“程正伯凄婉绵丽,与草窗所录《绝妙好词》家法相近。”有《书舟词》(一作《书舟雅词》)一卷。

《西江月》程垓 翻译、赏析和诗意

大家开始围攻夏荫绿,老红还驻春妆。
画帘燕子时间偏长。
静看新雏来往。
……,……。
……。
……。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“老红犹驻春妆”全诗拼音读音对照参考

xī jiāng yuè
西江月

zhòng lǜ chū wéi xià yīn, lǎo hóng yóu zhù chūn zhuāng.
众绿初围夏荫,老红犹驻春妆。
huà lián yàn zi rì piān cháng.
画帘燕子日偏长。
jìng kàn xīn chú lái wǎng.
静看新雏来往。
,.
□□□□□□,□□□□□□。
.
□□□□□□□。
.
□□□□□□。

“老红犹驻春妆”平仄韵脚

拼音:lǎo hóng yóu zhù chūn zhuāng
平仄:仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“老红犹驻春妆”的相关诗句

“老红犹驻春妆”的关联诗句

网友评论

* “老红犹驻春妆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“老红犹驻春妆”出自程垓的 (西江月),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。