“销尽一襟烦暑”的意思及全诗出处和翻译赏析
“销尽一襟烦暑”出自宋代程垓的《好事近》，
诗句共6个字，诗句拼音为：xiāo jǐn yī jīn fán shǔ，诗句平仄：平仄平平平仄。
“销尽一襟烦暑”全诗
《好事近》
急雨闹冰荷，销尽一襟烦暑。
趁取晚凉幽会，近翠阴浓处。
风梢危滴撼珠玑，洒面得新句。
莫怪玉壶倾尽，待月明归去。
趁取晚凉幽会，近翠阴浓处。
风梢危滴撼珠玑，洒面得新句。
莫怪玉壶倾尽，待月明归去。
更新时间:2024年分类： 好事近
作者简介(程垓)
「程垓」字正伯，眉山（今属四川）人。苏轼中表程之才（字正辅）之孙。淳熙十三年（1186）游临安，陆游为其所藏山谷帖作跋，未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。绍熙三年（1192），已五十许，杨万里荐以应贤良方正科。绍熙五年（1194）乡人王称序其词，谓“程正伯以诗词名，乡之人所知也。余顷岁游都下，数见朝士，往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》：“程正伯凄婉绵丽，与草窗所录《绝妙好词》家法相近。”有《书舟词》（一作《书舟雅词》）一卷。
《好事近》程垓 翻译、赏析和诗意
急雨闹冰荷，销毁全部一襟烦热。
上前取晚凉幽会，近翠浓阴处。
风梢危险滴撼动珍珠，洒面得到新句。
别说玉壶倾尽，待月回家去。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
上前取晚凉幽会，近翠浓阴处。
风梢危险滴撼动珍珠，洒面得到新句。
别说玉壶倾尽，待月回家去。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“销尽一襟烦暑”全诗拼音读音对照参考
hǎo shì jìn
好事近
jí yǔ nào bīng hé, xiāo jǐn yī jīn fán shǔ.
急雨闹冰荷，销尽一襟烦暑。
chèn qǔ wǎn liáng yōu huì, jìn cuì yīn nóng chù.
趁取晚凉幽会，近翠阴浓处。
fēng shāo wēi dī hàn zhū jī, sǎ miàn dé xīn jù.
风梢危滴撼珠玑，洒面得新句。
mò guài yù hú qīng jìn, dài yuè míng guī qù.
莫怪玉壶倾尽，待月明归去。
“销尽一襟烦暑”平仄韵脚
拼音：xiāo jǐn yī jīn fán shǔ
平仄：平仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声六语 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声六语 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“销尽一襟烦暑”的相关诗句
“销尽一襟烦暑”的关联诗句
网友评论
* “销尽一襟烦暑”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“销尽一襟烦暑”出自程垓的 (好事近)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。