“还却铅华余债”的意思及全诗出处和翻译赏析

《清平乐（酬王静父红木犀词）》是宋代程垓所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
秋香谁买。
散入琉璃界。
点缀小红全不碍。
还却铅华余债。
夜来月底相期。
一枝未觉香迟。
恰似青绫帐底，
绛罗初试裙儿。

诗意：
这首诗词描绘了秋香花的景象，表达了作者对秋香花的赞美和对自然美的追逐。诗中以秋香花为主题，通过描写花朵的美丽和香气，展现了秋香花的魅力和独特之处。作者通过对花的描绘，抒发了自己对自然之美的赞叹之情。

赏析：
这首诗词以秋香花为题材，通过细腻的描写展示了花的美丽和香气。首先，诗的开篇写道：“秋香谁买，散入琉璃界。”这里以问句的形式提出了秋香花的神秘和珍贵之处，将花与琉璃界相比，凸显了其珍贵和宝贵。接着，“点缀小红全不碍，还却铅华余债。”这两句描述了秋香花的小巧红艳，与其他装饰相比不显突兀，反而更加增添了美感。作者进一步表达了花朵的独特之处，将其与繁琐的铅华装饰相对比，凸显了秋香花的纯净和自然之美。

后半部分的描写则着重突出了秋香花的香气和美感。诗中写道：“夜来月底相期，一枝未觉香迟。”这里通过月夜和花的相会，表达了花朵的清香和吸引力。接着，“恰似青绫帐底，绛罗初试裙儿。”这两句以婉约的笔触描绘了秋香花的美丽，将其比作青绫帐和绛罗裙，展现了花的娇艳和婉约之美。

总体而言，这首诗词通过对秋香花的描绘，展示了花的美丽和香气，表达了作者对自然之美的赞叹和追逐。通过婉约细腻的笔触，传递出一种宁静、纯美的意境，让人感受到自然与人文的和谐共生。

qīng píng lè chóu wáng jìng fù hóng mù xī cí
清平乐（酬王静父红木犀词）

qiū xiāng shuí mǎi.
秋香谁买。
sàn rù liú lí jiè.
散入琉璃界。
diǎn zhuì xiǎo hóng quán bù ài.
点缀小红全不碍。
hái què qiān huá yú zhài.
还却铅华余债。
yè lái yuè dǐ xiāng qī.
夜来月底相期。
yī zhī wèi jué xiāng chí.
一枝未觉香迟。
qià sì qīng líng zhàng dǐ, jiàng luó chū shì qún ér.
恰似青绫帐底，绛罗初试裙儿。