“悠然静对南山”的意思及全诗出处和翻译赏析

《前调（咏鸳鸯菊、双心而白、秋晚始开）》是宋代杨冠卿创作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
金蕊飘残。
江城秋晚，月冷霜寒。
一种幽芳，雕冰镂玉，舞凤翔鸾。
悠然静对南山。
笑琼沼、鸳飞翠澜。
小玉惊呼，太真娇困，俯槛慵看。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一幅秋日的景象，以及其中一种名为鸳鸯菊的花。诗人运用细腻的描写表达了他对这种花朵的赞美和对秋天的感受。

诗的开篇写道“金蕊飘残”，表明金黄色的花蕊已经飘落。接着，诗人描述了江城秋晚的冷寂气氛，月亮冷冷清清，霜寒四溢。

随后，诗人进一步描绘了鸳鸯菊的美丽。他将鸳鸯菊比作幽芳的宝石，仿佛是由冰雕成的，如凤凰和鸾鸟般翩翩起舞。诗人通过这样的描写，突出了鸳鸯菊的高雅和华丽。

诗的末尾，诗人以悠然静对南山的态度，描述了周围的景色，如笑声盈盈的琼沼、飞翔的鸳鸯和碧波荡漾的湖水。小玉惊呼，太真娇困，俯在窗台上懒洋洋地欣赏着这美景。整首诗以描绘鸳鸯菊和秋天的景色为主线，表现了诗人对自然美的赞美和对宁静闲适生活的向往。

通过细腻的描写和婉转的语言，这首诗词展现了杨冠卿对鸳鸯菊和秋天景色的深刻感受，同时也抒发了他对自然美和宁静生活的追求。

qián diào yǒng yuān yāng jú shuāng xīn ér bái qiū wǎn shǐ kāi
前调（咏鸳鸯菊、双心而白、秋晚始开）

jīn ruǐ piāo cán.
金蕊飘残。
jiāng chéng qiū wǎn, yuè lěng shuāng hán.
江城秋晚，月冷霜寒。
yī zhǒng yōu fāng, diāo bīng lòu yù, wǔ fèng xiáng luán.
一种幽芳，雕冰镂玉，舞凤翔鸾。
yōu rán jìng duì nán shān.
悠然静对南山。
xiào qióng zhǎo yuān fēi cuì lán.
笑琼沼、鸳飞翠澜。
xiǎo yù jīng hū, tài zhēn jiāo kùn, fǔ kǎn yōng kàn.
小玉惊呼，太真娇困，俯槛慵看。